Dice la canción

Come to this de The Sleepy Jackson

album

Lovers

14 de diciembre de 2011

Significado de Come to this

collapse icon

"Come to This" es una canción del grupo australiano The Sleepy Jackson, incluida en su álbum "Lovers". La banda, liderada por Luke Steele, se ha destacado dentro del ámbito indie y pop rock desde su formación en el año 2000. Esta pieza captura la esencia de las complejidades emocionales que suelen plasmarse en sus letras.

El significado de la letra gira en torno a la confusión y el desasosiego ante una relación deteriorada. Frases como "Keep your mouth green" y "Keep your mind green" pueden interpretarse como un llamado a mantener una perspectiva fresca y verdadera, aunque los sentimientos de angustia y duda predominan. El uso repetido de "lord I don't know how did it come to this" sugiere una búsqueda desesperada de respuestas, manifestando la frustración del protagonista al no poder entender cómo han llegado a ese estado. Así, se refleja una lucha interna entre el deseo de seguir adelante y la añoranza por lo que se ha perdido.

La repetición constante del "girl it's a long time when you're running" actúa casi como un mantra, enfatizando la sensación de pérdida o abandono que experimenta el Yo lírico. Este verso podría interpretarse como un reconocimiento del tiempo perdido sin amor, subrayando las consecuencias emocionales que esta ausencia provoca. La imagen del "moon bleeding dry" y el "sun is weepy eyed", por otro lado, aporta una carga poética intensa; aquí los elementos celestiales se presentan como seres sensibles ante el sufrimiento humano, creando así un ambiente melancólico que refuerza el mensaje de desesperanza.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, es interesante señalar cómo The Sleepy Jackson fue reconocido por mezclar influencias sonoras diversas; su estilo único ha llevado a comparaciones con artistas diversos contemporáneos. A pesar de esto, no alcanzaron la fama masiva que otros grupos contemporáneos disfrutaron en esa época. Su sonido melódico e introspectivo conecta profundamente con la audiencia pero también presenta limitaciones en términos comerciales.

La grabación de "Lovers", álbum lanzado en 2003 pero con canciones que perduran hasta años posteriores, muestra el compromiso del grupo con una producción cuidada y artística. Cada tema está lleno de capas sonoras que enriquecen las letras emotivas y reflexivas presentes a lo largo del disco. Aunque enfrentaron desafíos para capturar precisamente lo que buscaban transmitir, cada nota parece resonar con sinceridad, invitando al oyente a experimentar esos sentimientos abrumadores relacionados con el amor y la pérdida.

La inspiración detrás de esta obra también puede encontrarse en las experiencias personales del compositor principal Luke Steele. Su habilidad para conectar vivencias concretas con emociones universales hace que letras aparentemente simples cobren una profundidad mayor al tocar fibras sensibles asociadas al romance fallido y a los conflictos intrínsecos derivados de relaciones pasadas.

En última instancia, "Come to This" destaca no solo por su interpretación melódica cautivadora sino también por su capacidad para narrar historias humanas llenas de incertidumbre emocional. Mediante imágenes vívidas e ironías sutiles sobre el amor y su efímera naturaleza, The Sleepy Jackson logra cautivar tanto mediante sus melodías pegajosas como mediante letras evocadoras que dejan huella en quienes las escuchan. La mezcla magistral entre sensibilidad lírica e instrumentación rica otorga a esta canción un lugar especial dentro del escenario musical australiano e internacional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Keep your mouth green
let the lord list we put to scilence
lord i dont know
how did it come to this
Keep your mind green
let the lord list we put to scilence
lord i dont know
how did it come to this
Girl its a long time when your runnin x2
Keep your mind green
let the lord list we put to scilence
lord i dont know
how would it come to this
i dont know i didnt try with you
now the moon is bleedin dry
the sun is weepy eyed
how did it come to this
Girl its a long time when your runnin x2
girl its a long time without lovin
girl its a long time when your runnin
(repeat twice)

Letra traducida a Español

Mantén tu boca en silencio
deja que el señor haga su lista mientras lo callamos
señor, no lo sé
cómo hemos llegado a esto
Mantén tu mente despejada
deja que el señor haga su lista mientras lo callamos
señor, no lo sé
cómo hemos llegado a esto
Chica, ha pasado mucho tiempo desde que corres x2
Mantén tu mente despejada
deja que el señor haga su lista mientras lo callamos
señor, no lo sé
cómo hemos llegado a esto
no lo sé, no intenté contigo
ahora la luna está sangrando seca
el sol tiene ojos llorosos
cómo hemos llegado a esto
Chica, ha pasado mucho tiempo desde que corres x2
chica, ha pasado mucho tiempo sin amor
chica, ha pasado mucho tiempo desde que corres
(repetir dos veces)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0