Dice la canción

Eyes of a stranger de The Payolas

album

Between a rock & a hyde place

15 de diciembre de 2011

Significado de Eyes of a stranger

collapse icon

"Eyes of a Stranger" es una canción interpretada por The Payolas, un grupo canadiense que se destacó en la escena musical de los años 80. Esta pieza forma parte del álbum "Between a Rock & a Hyde Place", lanzado en 1982. Con un estilo que fusiona rock, nueva ola y elementos pop, la canción refleja la esencia de esa era musical, caracterizada por melodías pegajosas y letras introspectivas.

El análisis de la letra de "Eyes of a Stranger" sugiere una profunda exploración emocional. Desde el inicio, el cantante plantea una dualidad entre el vacío y la posibilidad de algo más significativo: "Cause in nothing there's something you feel". Esta frase puede interpretarse como una búsqueda de conexión en un mundo donde muchas veces nos sentimos solos o incomprendidos. La sensación de peligro que expresa al referirse a “tus labios” resuena con un fuerte sentido de atracción que también conlleva riesgos inherentes en las relaciones humanas.

A lo largo de la canción, hay un claro sentimiento de confusión e incertidumbre que se manifiesta en líneas como "Have I been sleeping for all these years?". La pregunta retórica evoca una introspección sobre el tiempo perdido y las oportunidades no aprovechadas. El uso del término "magia" destaca un elemento casi místico en las conexiones interpersonales; hay momentos en los que alguien entra en nuestras vidas y provoca una chispa intensa que nos hace cuestionar todo lo anterior.

La repetición del estribillo "you've got the eyes of a stranger" enfatiza la idea de alienación y desconexión; aunque haya atracción, existe un aire misterioso sobre esta persona que impide al cantante entender completamente sus intenciones. Esta ironía refuerza el mensaje oculto: incluso aquellos que parecen cercanos pueden ser extraños para nosotros.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, es interesante notar su impacto dentro del panorama musical canadiense y cómo formó parte del movimiento nuevo-ola durante los años 80. The Payolas fueron conocidos no solo por su música pegajosa sino también por sus letras incisivas, capaces de habar temas complejos emocionales con una simpleza atractiva. La recepción crítica fue positiva y la formación continúa siendo recordada como uno de los grupos más representativos del rock canadiense.

Por último, “Eyes of a Stranger”, aunque compuesta en otra época, sigue resonando hoy especialmente para aquellos que han experimentado complicadas relaciones interpersonales. Su letra capta ese instante entre deslumbramiento y temor cuando uno se enfrenta a lo desconocido, ya sea en el amor o en conexiones platónicas más profundas. Al final, este tema universal puede considerarse tanto atemporal como revelador sobre las emociones humanas más crudas: la vulnerabilidad ante lo desconocido.

Así mismo, el sencillo logra integrarse bien dentro del álbum al aportar un matiz vibrante pero reflexivo frente a otros temas presentes en él. Esta obra maestra encapsula así no solo su época sino también sentimientos perdurables alrededor del sentido humano afectivo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Cause in nothing there's something i feel
and my heart takes it straight
or it'll break down again
in your lips i sense a danger
you've got the eyes of a stranger
have i been sleeping for all these years?
is it magic that makes you appear?
when you walked in the room i felt my heart race
but you in the food when i look at your face
in your lips i sense a danger
you've got the eyes of a stranger
in your lips i see a danger
you've got the eyes of a stranger
solo
chorus
you've got the eyes of a stranger (repeatedly)

Letra traducida a Español

Porque en nada hay algo que siento
y mi corazón lo recibe de inmediato
o se romperá de nuevo
en tus labios siento un peligro
tienes los ojos de un extraño
he estado durmiendo todos estos años?
es magia la que te hace aparecer?
cuando entraste en la habitación sentí cómo se aceleraba mi corazón
pero tú estás en la comida cuando miro tu cara
en tus labios siento un peligro
tienes los ojos de un extraño
en tus labios veo un peligro
tienes los ojos de un extraño
solo
coro
tienes los ojos de un extraño (repetidamente)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0