Fade de The Narrative
"Fade" es una potente pieza musical del álbum "The Narrative" de la banda indie homónima, lanzada el 16 de diciembre de 2011. Aunque no se menciona específicamente al compositor, la letra refleja una profunda introspección que caracteriza a muchas composiciones en este género. La narrativa de la canción explora temas como el amor, las decisiones erróneas y las luchas internas.
La letra de "Fade" retrata una batalla emocional entre el diálogo y el silencio, en un contexto donde la comunicación parece ser tanto un camino hacia la comprensión como hacia la confusión. La frase inicial sugiere que hablar puede desencadenar pensamientos complejos y oscuros que llevan a ciclos repetitivos de dudas y arrepentimientos. Este patrón indica una lucha interna: aunque existe un deseo de conexión y entendimiento, también hay miedo a lo que esa conexión pueda revelar.
El término "fade" (desvanecerse) se utiliza como metáfora de cómo las relaciones pueden desmoronarse si no se cuidan adecuadamente. En varios momentos de la canción se enfatiza esta idea con repetidas advertencias sobre los peligros de no actuar; si no se toma una decisión ahora para salir adelante, hay un riesgo real de sufrir daños irreparables tanto a uno mismo como a los seres queridos. Esto evoca un sentido urgente que permea toda la obra, reflejando las tensiones inherentes en las relaciones humanas.
A medida que avanza la canción, surge un sentimiento profundo de arrepentimiento por acciones pasadas. La línea "oh, ah, oh, what have I done" resuena con pesar, simbolizando el reconocimiento del dolor causado a otra persona amada. Este momento subraya la ironía presente en muchas relaciones: incluso los actos más impulsivos pueden llevar a consecuencias duraderas que transforman dinámicas previamente estables.
El dilema entre deseo y autocontrol es evidenciado cuando se menciona que "beber no es excusa". Esta línea invita al oyente a reflexionar sobre cómo nuestras decisiones pueden ser influenciadas por factores externos e internos; el papel del alcohol como catalizador para tomar decisiones imprudentes frente a situaciones profundamente emocionales es quizás uno de los aspectos más sinceros abordados en las letras.
Aunque "Fade" puede inicialmente parecer sombría o melancólica en su temática, también ofrece una visión esperanzadora: el reconocimiento del propio daño puede ser el primer paso hacia el cambio y la redención personal. Es un canto sobre crecer y aprender a través del dolor intenso cuando se enfrenta uno mismo con sus propios errores.
La recepción crítica ha sido generalmente positiva desde su lanzamiento; muchos valoran su capacidad para combinar letras emotivas con melodías cautivadoras propias del indie rock. La producción mínima pero efectiva ayuda a resaltar tanto los matices vocales como las instrumentaciones sutiles presentes en tema tras tema.
En resumen, "Fade" es más que solo una reflexión sobre relaciones rotas; es un viaje emocional complejo acerca de asumir responsabilidades propias mientras se navega por las incertidumbres del amor humano. La profundidad lírica junto con su melódica interpretación convierte esta obra en una exploración valiosa sobre lo frágil que puede ser el vínculo entre dos personas y lo necesario que es cuidar esos espacios emocionales antes de que se desdibujen por completo.
Letra de Fade
We probably shouldn't talk,
cuz talking leads to thinking and
eyes wide open blank in the dark.
We probably shouldn't think,
cuz thinking leads to questioning and
circles you right back to the start
But everything used to make sense,
We're testing it in our own strength, oh no
If we don't leave now, we will break
We will falter, we will fade
If we don't leave now, we will harm,
We'll regret what we've done to ourselves
I probably shouldn't wish,
But your breath on my skin
It's like the cold that's traveling down from the vents above our heads
And drinking is no excuse,
It's an easy one to use
When lack of self control has left you making poor decisions for yourself
Everything used to make sense,
We're testing it in our own strength, oh no
If we don't leave now, we will break,
we will falter, we will fade.
If we don't leave now, we will harm,
We'll regret what we've done
oh, ah, oh, what have I done, what have I done
oh, ah, oh I've gone and hurt the one I love
If we don't leave now, we will break,
We will falter, we will fade.
If we don't leave now, we will harm,
We'll regret what we've done
If we don't leave now, we will break,
We will falter, we will fade.
If we don't leave now, we will harm,
We'll regret what we've done to ourselves
Traducción de Fade
Letra traducida a Español
Probablemente no deberíamos hablar,
porque hablar lleva a pensar y
los ojos abiertos, en blanco, en la oscuridad.
Probablemente no deberíamos pensar,
porque pensar lleva a cuestionar y
nos devuelve al principio.
Pero todo solía tener sentido,
lo estamos poniendo a prueba con nuestras propias fuerzas, oh no.
Si no nos vamos ahora, nos romperemos,
titubearemos, desvaneceremos.
Si no nos vamos ahora, haremos daño,
lamentaremos lo que nos hemos hecho.
Probablemente no debería desear,
pero tu aliento en mi piel
es como el frío que desciende de las rejillas sobre nuestras cabezas.
Y beber no es una excusa,
es una fácil de usar
cuando la falta de autocontrol te ha llevado a tomar malas decisiones por ti mismo.
Todo solía tener sentido,
lo estamos poniendo a prueba con nuestras propias fuerzas, oh no.
Si no nos vamos ahora, nos romperemos,
titubearemos, desvaneceremos.
Si no nos vamos ahora, haremos daño,
lamentaremos lo que hemos hecho.
oh, ah, oh, qué he hecho, qué he hecho?
oh, ah, oh he ido y he lastimado a quien amo.
Si no nos vamos ahora, nos romperemos,
titubearemos, desvaneceremos.
Si no nos vamos ahora, haremos daño,
lamentaremos lo que hemos hecho.
Si no nos vamos ahora, nos romperemos,
titubearemos, desvaneceremos.
Si no nos vamos ahora, haremos daño,
lamentaremos lo que nos hemos hecho.
0
0
Tendencias de esta semana
Me dejó marchar
Coque Malla
Un buen castigo
Fito & Fitipaldis
Caramelo
La Joaqui
Fatal charm
Billy idol
Res Tornarà a Ser Igual
Gossos
Coincidir
Macaco
La Casita de Tu Abuelo
Ecos del Rocío
No me beses en la boca
Kutxi Romero
Confundismo
Babasonicos
Suena Rock & Roll
Los Zigarros
Memorias
Prince Royce
Voluntad de resistir
Fangoria
50 Horas
Coti
Fama
Genio El Mutante
Inner Sanctum
Pet Shop Boys
dicelacancion.com
© 2012-2025