Dice la canción

Bein' green de The Muppets

album

Kermit unpigged

22 de diciembre de 2011

Significado de Bein' green

collapse icon

La canción "Bein' Green" es interpretada por los Muppets, con Kermit la Rana como su representante más icónico. Originalmente fue escrita por Joe Raposo para el programa "Sesame Street", pero el arreglo y la interpretación de Kermit le han dado un nuevo significado y resonancia cultural. La canción forma parte del álbum "Kermit Unpigged". Aunque no se menciona ningún premio específico asociado a esta versión, su popularidad ha perdurado en el tiempo, convirtiéndose en una especie de himno sobre la aceptación personal.

El significado de la letra aborda las luchas internas de sentirse diferente o no encajar en un mundo que frecuentemente valora lo brillante y lo llamativo. Kermit expresa su desilusión por ser verde, un color asociado muchas veces con lo ordinario o menos atractivo. A través de sus palabras, se puede percibir una ironía profunda; mientras que al principio parece lamentar su tonalidad, poco a poco comienza a reconocer que ser verde tiene sus propias cualidades positivas. Esta transición refleja una lucha universal: la búsqueda de la identidad y la aceptación propia en un mundo que constantemente nos empuja a conformarnos con estándares ajenos.

La letra también resalta cómo los demás tienden a valorar más lo evidente y espectacular, una crítica sutil a nuestra cultura consumista que favorece lo superficial. Sin embargo, Kermit introduce matices importantes al señalar las características inherentes del verde: evoca la frescura de la primavera, el tamaño majestuoso de las montañas y la vitalidad de los ríos y árboles. Este reconocimiento es clave porque muestra que incluso aquellos que parecen comunes pueden tener un valor intrínseco innegable.

Una anécdota interesante sobre "Bein' Green" es que ha sido reinterpretada por diversos artistas a lo largo de los años, cada uno aportando su propio estilo y visión a este clásico. Su asociación inicial con "Sesame Street" también añade capas a su interpretación; muchos adultos recuerdan haberla escuchado cuando eran niños, evocando sentimientos nostálgicos asociados al crecimiento e introspección.

La emotividad detrás de esta pieza musical no solo reside en sus letras profundas, sino también en cómo fueron compuestas musicalmente para enfatizar el viaje emocional del protagonista. La melodía tiene una calidad suave y melancólica al principio, reflejando las preocupaciones de ser invisible o pasarse por alto. A medida que avanza la canción hacia una aceptación más firme del yo verde, la música acompañante puede apreciarse como más segura y sólida.

Finalmente, "Bein' Green" ilustra poderosamente el viaje hacia la autoaceptación mediante el uso simple pero efectivo del color como metáfora. Se convierte en un recordatorio hermoso tanto para niños como para adultos: cada uno tiene su singularidad y belleza inherente; lo importante es encontrar ese valor personal sin dejarse influir excesivamente por los juicios externos. Así, esta pieza trasciende ser meramente infantil para convertirse en un mensaje universal sobre identidad y orgullo personal.

En resumen, "Bein' Green" no solo es una encantadora balada asociada al entretenimiento familiar; es un canto profundo a la diversidad emocional humana y a la aceptación personal. Su relevancia permanece viva gracias a su sencillo pero poderoso mensaje filosófico: abrazar quiénes somos puede ser difícil, pero vale siempre la pena elegirlo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

It's not easy bein' green
Having to spend each day
The color of the leaves
When I think it could be nicer
Bein' red or yellow or gold
Or something much more colorful like that
It's not easy bein' green
It seems you blend in
With so many other ordinary things
And people tend to pass you over
'Cause you're not standing out
Like flashy sparkles on the water
Or stars in the sky
But green's the color of spring
And green can be cool and friendly like
And green can be big like a mountain
Or importan like a river or tall like a tree
When green is all there is to be
It could make you wonder why
But, why wonder, why wonder?
I'm green and it'll do fine
It's beautiful and I think it's what I want to be

Letra traducida a Español

No es fácil ser verde
Pasar cada día
Del color de las hojas
Cuando pienso que podría ser más bonito
Ser rojo o amarillo o dorado
O algo mucho más colorido así
No es fácil ser verde
Parece que te mezclas
Con tantas otras cosas ordinarias
Y la gente tiende a pasarte por alto
Porque no destacas
Como el brillo deslumbrante en el agua
O las estrellas en el cielo
Pero el verde es el color de la primavera
Y el verde puede ser fresco y amigable como
Y el verde puede ser grande como una montaña
O importante como un río o alto como un árbol
Cuando lo único que hay que ser es verde
Puede hacerte preguntarte por qué
Pero, por qué preguntar, por qué preguntar?
Soy verde y está bien así
Es hermoso y creo que es lo que quiero ser

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0