Dice la canción

Bring On The Night de The Corrs

album

White Light

19 de octubre de 2015

Significado de Bring On The Night

collapse icon

"Bring On The Night" es una canción del grupo irlandés The Corrs, que forma parte de su álbum titulado "White Light". Aunque el equipo de compositores no está claramente indicado, es habitual en la banda que todos los miembros colaboran en la creación de las letras y melodías. Este tema reproducido dentro de los géneros pop y celta refleja una fusión distintiva que caracteriza a The Corrs.

El significado de la letra es profundamente emotivo y evoca un sentido de nostalgia y pérdida. Desde los primeros versos, donde se menciona “leí el libro que leíste” y “saboreé las palabras que dijiste”, se establece una conexión palpable entre dos personas y sus experiencias compartidas. La frase "Nuestra historia se oscurece con el tiempo" sugiere que lo que alguna vez fue brillante ahora enfrenta el desgaste del paso temporal, creando una atmósfera melancólica.

A lo largo de la canción, existe un fuerte deseo por la reconexión, simbolizado en el estribillo reiterativo “Oh ven, trae la noche”. Aquí, la noche podría interpretarse como un refugio o un espacio donde las emociones pueden fluir libremente. La frase "no tengo miedo" enfatiza esto: adoptar lo oscuro y lo desconocido puede ser visto como valiente frente a la tristeza. Además, sigue el hilo conductor del amor perdido a través de imágenes potentes como "seguirás por el camino de mi corazón roto". Esto muestra cómo el dolor puede transformarse en una fuerza motivadora para seguir adelante.

Las metáforas utilizadas están impregnadas de significados sutiles; por ejemplo, "flores que necesitaban crecer" podrían referirse al deseo de evolución en una relación o al propio crecimiento personal tras un desengaño amoroso. Otra línea evocativa es “donde quiera que me dejaste atrás”, lo cual implica una búsqueda constante del ser amado y un anhelo por entender las razones detrás del abandono.

Existen capas de ironía en este relato: mientras se desea ardientemente revivir momentos pasados y conectar nuevamente con esa persona especial, también subyace un reconocimiento doloroso de que esta distancia es real e insalvable. El uso repetitivo del imperativo refuerza esta compleja dualidad emocional entre querer retener lo viejo mientras se lucha contra su inevitable desaparición.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, "Bring On The Night" forma parte del álbum "White Light", lanzado en 2015 después de varios años desde su último trabajo musical. Este álbum marcó el regreso triunfal del grupo al panorama musical, reforzando su legado con una mezcla refrescante pero fiel a sus raíces musicales celtas y pop. La recepción crítica fue mayoritariamente positiva; muchos alabaron cómo mantuvieron su esencia musical mientras exploraban nuevos sonidos e influencias contemporáneas.

La interpretación vocal llena de matices y armonías dulce-agrícolas propias de The Corrs aporta profundidad a este tema cargado emocionalmente. Lo notable es cómo consiguen transmitir este mensaje subyacente sin caer en el dramatismo excesivo; más bien logran crear una atmósfera reflexiva donde cada oyente puede ver reflejadas sus propias experiencias amatorias. Así, cada escucha invita a sumergirse en esta travesía íntima entre luces y sombras del corazón roto.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I read the book you read
Tasted the words you said
Our story is darkening with time
One fading afternoon

And I'll miss you forever
Let's hope we both

Oh come, bring on the night, I don't care
Turn on the dark, I'm not scared
Wherever it is you left me behind
I'll follow you down the path of my broken heart

Flowers I needed growth
Look like love note
Every day passing by
I say a little prayer

And I'll miss you forever
Let's hope we both

Oh come, bring on the night, I don't care
Turn on the dark, I'm not scared
Stand at the corner
Ask that I see you again (that I see you again)

Oh come, bring on the night, I don't care
Turn on the dark, I'm not scared
Wherever it is you left me behind
I'll follow you down the path of my broken....

Heart
Oh, oh, oh, oh

And I'll miss you forever
Let's hope we both

Oh come, bring on the night, I don't care
Turn on the dark, I'm not scared
Stand at the corner
Ask that I see you again (that I see you again)

Oh come, bring on the night, I don't care
Turn on the dark, I'm not scared
Wherever it is you left me behind
I'll follow you down the path of my broken heart

Letra traducida a Español

Leí el libro que leíste
Probé las palabras que dijiste
Nuestra historia se oscurece con el tiempo
Una tarde desvanecida

Y te extrañaré para siempre
Esperemos que ambos

Oh, ven, trae la noche, no me importa
Enciende la oscuridad, no tengo miedo
Dondequiera que me dejaste atrás
Te seguiré por el camino de mi corazón roto

Flores que necesitaban crecer
Parecen notas de amor
Cada día que pasa
Rezo un poco

Y te extrañaré para siempre
Esperemos que ambos

Oh, ven, trae la noche, no me importa
Enciende la oscuridad, no tengo miedo
Estaré en la esquina
Pidiendo volver a verte (volver a verte)

Oh, ven, trae la noche, no me importa
Enciende la oscuridad, no tengo miedo
Dondequiera que me dejaste atrás
Te seguiré por el camino de mi roto....

Corazón
Oh, oh, oh, oh

Y te extrañaré para siempre
Esperemos que ambos

Oh, ven, trae la noche, no me importa
Enciende la oscuridad, no tengo miedo
Estaré en la esquina
Pidiendo volver a verte (volver a verte)

Oh, ven, trae la noche, no me importa
Enciende la oscuridad, no tengo miedo
Dondequiera que me dejaste atrás
Te seguiré por el camino de mi corazón roto

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0