Something Just Like This de The Chainsmokers & Coldplay

The Chainsmokers & Coldplay

Memories...Do Not Open

22 de febrero de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de Something Just Like This

"Something Just Like This" es una canción interpretada por The Chainsmokers y Coldplay, incluida en el álbum "Memories...Do Not Open". Fue lanzada en 2017 y ha sido un gran éxito a nivel internacional, recibiendo múltiples certificaciones y nominaciones a premios.

La letra de la canción habla sobre un individuo que está buscando una conexión emocional simple y real, lejos de las expectativas sobrehumanas de los héroes de los libros y la ficción. El narrador menciona haber leído sobre héroes míticos como Achilles, Hercules, Spider-Man y Batman, pero se da cuenta de que no se ve a sí mismo en esa lista. A pesar de esto, anhela encontrar alguien con quien pueda compartir momentos simples como besos y compañía.

La repetición del estribillo "I want something just like this" refleja la insistencia del narrador en querer una relación genuina basada en lo común y cotidiano, más que en la fantasía o lo extraordinario. Se destaca la importancia del sentimiento real y accesible por encima de las cualidades sobrenaturales o perfectas que a menudo se asocian con los superhéroes.

En el verso final, el narrador reitera su deseo de encontrar algo similar a lo descrito anteriormente, confirmando su búsqueda constante de una conexión significativa pero sencilla. La melodía optimista y pegadiza de la canción contrasta con la temática más reflexiva e introspectiva de la letra, creando un equilibrio entre la nostalgia por lo idealizado y la aceptación de lo realista.

En resumen, "Something Just Like This" es una canción que explora las expectativas sociales frente al amor verdadero y cómo estas pueden alejarse de la realidad. A través del contraste entre los héroes mitológicos y las necesidades humanas básicas, los artistas logran transmitir un mensaje universal sobre la importancia de encontrar felicidad en lo simple y auténtico en lugar de perseguir ideales inalcanzables.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Something Just Like This

I've been reading books of old
The legends and the myths
Achilles and his gold
Hercules and his gifts
Spider-Man's control
And Batman with his fists
And clearly I don't see myself upon that list

But she said, "Where d'you wanna go? How much you wanna risk?"
I'm not looking for somebody with some superhuman gifts
Some superhero, some fairytale bliss
Just something I can turn to, somebody I can kiss
I want something just like this

Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, I want something just like this
I want something just like this

I've been reading books of old
The legends and the myths
The testaments they told
The moon and its eclipse
And Superman unrolls
A suit before he lifts
But I'm not the kind of person that it fits

She said, "Whered 'you wanna go? How much you wanna risk?"
I'm not looking for somebody with some superhuman gifts
Some superhero, some fairytale bliss
Just something I can turn to, somebody I can miss

I want something just like this
I want something just like this

Oh, I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Where d'you wanna go? How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody with some superhuman gifts
Some superhero, some fairytale bliss
Just something I can turn to, somebody I can kiss
I want something just like this

Oh, I want something just like this
Oh, I want something just like this
Oh, I want something just like this

Traducción de Something Just Like This

Letra traducida a Español

He estado leyendo libros antiguos
Las leyendas y los mitos
Aquiles y su oro
Hércules y sus regalos
El control de Spider-Man
Y Batman con sus puños
Y claramente no me veo en esa lista

Pero ella dijo, "A dónde quieres ir? Cuánto estás dispuesto a arriesgar?"
No busco a alguien con dones sobrehumanos
Algun superhéroe, alguna felicidad de cuento de hadas
Solo algo a lo que pueda recurrir, alguien a quien pueda besar
Quiero algo justo como esto

Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, quiero algo justo como esto
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, quiero algo justo como esto
Quiero algo justo como esto

He estado leyendo libros antiguos
Las leyendas y los mitos
Los testamentos que contaron
La luna y su eclipse
Y Superman desenrolla
Un traje antes de levantarse
Pero no soy el tipo de persona a la que le queda

Ella dijo, "A dónde quieres ir? Cuánto estás dispuesto a arriesgar?"
No busco a alguien con dones sobrehumanos
Algun superhéroe, alguna felicidad de cuento de hadas
Solo algo a lo que pueda recurrir, alguien a quien pueda extrañar

Quiero algo justo como esto
Quiero algo justo como esto

Oh, quiero algo justo como esto
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, quiero algo justo como esto
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

A dónde quieres ir? Cuánto estás dispuesto a arriesgar?
No busco a alguien con dones sobrehumanos
Algun superhéroe, alguna felicidad de cuento de hadas
Solo algo a lo que pueda recurrir, alguien a quien pueda besar
Quiero algo justo como esto

Oh, quiero algo justo como esto
Oh, quiero algo justo como esto
Oh, quiero algo justo como esto

Traducción de la letra realizada con IA.