Divided de Tegan & Sara
Letra de Divided
Go downtown to catch the early movie
the shows are cheaper there
and they don't mind if you put your feet up
she's out on the highway
she's got a homemade sign it says
"go ahead try to figure out
what my future looks like"
I don't want to live my life like a story
thinkin i could've been something
don't run along side and control me
just film away and let me be
at ease, i feel fine
i'll move on, i'll go on
There's something so divided
don't worry about me i'll be fine
don't live your life for me or for anyone
live your life as if you're one
live your life as if you're one
and find quiet, it's awful quiet
How can you be mad we just got started?
i want to shave my head
and lie in bed all day long
how can you be mad we just got started?
live your life as if you're one
at ease, i feel fine
i'll move on, i'll go on
Don't want to live my life as a movie
always thinkin i could've been something
live your life as if you're one
find quiet it's awful quiet
Traducción de Divided
Letra traducida a Español
Ve al centro a ver la primera película
las entradas son más baratas allí
y no les importa si pones los pies en alto
ella está por la carretera
tiene un cartel hecho a mano que dice
"adelante, intenta averiguar
cómo se ve mi futuro"
no quiero vivir mi vida como una historia
pensando que podría haber sido algo
no corras a mi lado y me controles
sólo graba y déjame ser
a gusto, me siento bien
seguiré adelante, continuaré
Hay algo tan dividido
no te preocupes por mí, estaré bien
no vivas tu vida por mí ni por nadie más
vive tu vida como si fueras uno solo
vive tu vida como si fueras uno solo
y encuentra silencio, está terriblemente silencioso
Cómo puedes estar enfadado? Acabamos de empezar.
quiero raparme la cabeza
y quedarme en la cama todo el día
cómo puedes estar enfadado? Acabamos de empezar.
vive tu vida como si fueras uno solo
a gusto, me siento bien
seguiré adelante, continuaré.
No quiero vivir mi vida como una película,
siempre pensando que podría haber sido algo.
Vive tu vida como si fueras uno solo,
encuentra silencio, está terriblemente silencioso.
0
0
Tendencias de esta semana

Estoy Listo
Carlitos Rossy

Something
The Beatles

Train wreck
Noise pollution

Corazón equino
Kutxi Romero

Tourette’s
Nirvana

Mierda en las tripas
Kutxi Romero

Some Kind of Love
The Killers

Hemicraneal
Estopa

Un buen castigo
Fito & Fitipaldis

Makeshift Love
Good Charlotte

Con la Vida en un Hilo
El Mimoso Luis Antonio López

Cerca de las vías
Fito & Fitipaldis

Cherry Flavoured
The Neighbourhood

Needles and Pins
Deftones

Change
Good charlotte