Dice la canción

Children of the revolution  de T. Rex

album

The essential collection

14 de diciembre de 2011

Significado de Children of the revolution 

collapse icon

"Children of the Revolution" de T. Rex representa un hito en la evolución del glam rock de los años 70, encapsulando no solo la esencia musical de una época, sino también sus inquietudes sociales y culturales. Lanzada en el álbum "The Essential Collection", esta canción se ha convertido en un himno generacional, resonando entre aquellos que abogan por el cambio y la revolución personal.

La letra de "Children of the Revolution" es rica en imágenes poéticas y metáforas. A través de versos como "Well you can terraplane in the fallin rain; I drive a rolls royce 'cause it's good for my voice", Marc Bolan nos presenta una reflexión sobre las superficialidades del estatus social y el materialismo. La elección del Rolls Royce, símbolo de lujo, contrasta irónicamente con el mensaje más profundo de la canción: lo que realmente importa es ser auténtico y verdadero ante uno mismo y ante los demás. Esta ironía se intensifica con la repetición del estribillo "no you won't fool the children of the revolution", sugiriendo que las nuevas generaciones son conscientes de las falacias del mundo adulto y están dispuestas a cuestionarlas.

El sentimiento rebelde presente en la letra invita a la juventud a rechazar las normas establecidas y abrazar su identidad única. Frases como “you can bump and grind” o “let it all hang out” evocan una sensación de libertad y autoexpresión, características del movimiento hippie y los idealismos juveniles de aquel momento. Es una celebración tanto del cuerpo como del espíritu rebelde que desafía las convenciones sociales, un reflejo perfecto de la revolución cultural que estaba teniendo lugar en ese entonces.

En el ámbito contextual, T. Rex llegó a influir significativamente tanto musical como culturalmente durante su carrera. El glam rock no solo transformó el sonido pop-rock, sino que también cambió cómo se percibían los géneros musicales al enfatizar la estética visual tanto como el sonido musical. Bolan fue pionero en presentar una imagen visual extravagante, llena de brillos y teatralidad que atraía a un público ávido por nuevas experiencias artísticas.

A nivel crítico, "Children of the Revolution" ha sido bien recibida desde su lanzamiento, siendo considerada uno de los temas esenciales dentro del repertorio del glam rock. Su legado perdura no solo por su ritmo pegajoso e innovador acorde con los tiempos modernos, sino también por cómo captura un sentido atemporal de anhelo por libertad y autenticidad.

Algunos datos curiosos sobre esta canción incluyen el hecho de que fue grabada inicialmente para ser parte de una película nunca realizada sobre Bolan llamado “Born to Boogie”. Además, se cuenta que Marc Bolan tenía la habilidad especial para crear melodías memorables utilizando letras sencillas pero profundas; algo evidenciado aquí en cada uno de sus versos.

En resumen, "Children of the Revolution" es mucho más que una simple canción; es un manifiesto artístico cuya interpretación sigue evolucionando conforme pasan los años. Refleja las esperanzas y sueños de toda una generación mientras ofrece un vistazo perspicaz a las tensiones sociales caracterizadas por materiales enfrentamientos entre lo real y lo superficial. Sin duda alguna, continúa resonando entre quienes buscan entender su posición en el mundo contemporáneo frente al eco persistente del pasado revolucionario llevado adelante por artistas innovadores como T. Rex.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Well you can terraplane
in the fallin rain
i drive a rolls royce
cause it`s good for my voice
But you won`t fool the children of the revolution
no you won`t fool the children of the revolution
no, no, no
Well you can bump and grind
and it`s good for your mind
well you can twist and shout
let it all hang out

Letra traducida a Español

Bueno, puedes volar en la lluvia que cae
yo conduzco un Rolls Royce
porque es bueno para mi voz
Pero no vas a engañar a los hijos de la revolución
no, no vas a engañar a los hijos de la revolución
no, no, no
Bueno, puedes bailar y mover el trasero
y eso es bueno para tu mente
bueno, puedes girar y gritar
deja que todo se suelte

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

T. rex

Más canciones de T. Rex