Dice la canción

Cry to Me de Solomon Burke

album

Out of Our Heads

1 de enero de 2015

Significado de Cry to Me

collapse icon

"Cry to Me" es una poderosa y emotiva canción interpretada por Solomon Burke, cuya interpretación intensa la ha convertido en un clásico. Formando parte del álbum "Out of Our Heads", lanzado en 1965, esta pieza musical se sitúa en la intersección entre el soul y el pop, ofreciendo una conmovedora expresión de dolor y anhelo.

La letra de la canción habla sobre la soledad que acompaña a aquellos que han perdido a alguien importante. Desde el inicio, se establece un tono melancólico: el protagonista se siente abandonado tras la partida de su pareja, describiendo una profunda tristeza característica de las experiencias humanas más universales. La repetición de la pregunta "Don't ya feel like cryin'?" actúa como un mantra que invita al oyente a compartir ese sufrimiento; es casi como si el cantante estuviera ofreciendo consuelo y compañía a quien escucha. Este sentido de comunidad y empatía está presente a lo largo del tema, reforzando la idea de que no estamos solos en nuestro dolor.

En términos de narrativa emocional, "Cry to Me" explora ese instante desgarrador en que las emociones son abrumadoras. La imagen del protagonista sentado solo en una habitación con el recuerdo olfativo presente del perfume de su amada crea un ambiente nostálgico extremadamente vívido; evoca sensaciones que resuenan con cualquiera que haya experimentado desamor. La inclusión del vino como símbolo singular representa tanto soledad como evasión; el lamento sobre cómo "nada puede ser más triste que un vaso de vino solo" remarca el vacío profundo dejado por la ausencia del ser querido.

Adicionalmente, líneas como "Loneliness, loneliness, such a waste of time" sugieren una reflexión amarga sobre lo efímero de las relaciones y lo destructivo que puede resultar aferrarse al dolor. El intérprete ofrece su mano como símbolo tangible de apoyo, invitando a compartir esa carga emocional: "You don't ever have to walk alone". Aquí hay una sutil ironía; mientras expresa vulnerabilidad ante su propia tristeza, también actúa como soporte para otros.

"Añadir datos curiosos sobre 'Cry to Me' muestra cómo este tema ha transcendido generaciones. Aunque fue lanzada hace más de cinco décadas, tuvo un renacimiento gracias a su inclusión en películas icónicas como 'Dirty Dancing', donde su resonancia emocional complementa estratégicamente escenas clave. Además, Solomon Burke es conocido no solo por su voz poderosa sino también por su estilo personal cautivador y carismático durante las actuaciones en vivo.

La canción ha sido versionada por varios artistas a lo largo del tiempo y sigue siendo una fuente inagotable de inspiración dentro del género soul. Su capacidad para conectarse con las emociones humanas fundamentales explica cómo ha perdurado privacidad más alládel contexto original en el que fue creada.

Al final, "Cry to Me" no solo es una manifestación artística del sufrimiento personal sino también un llamado universal al entendimiento humano. Es un recordatorio poderoso pero consolador: aunque nos sintamos solos en nuestro llanto e incertidumbre, siempre hay alguien dispuesto a escuchar o tendernos una mano en nuestra travesía emocional. En resumen, esta obra maestra musical es reflexionante sobre los vínculos emocionales y nos invita a compartir nuestras cargas con los demás.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

When your baby leaves you all alone
And nobody calls you on the phone
Don't ya feel like cryin', don't ya feel like cryin'
Well, here I am honey, c'mon, you cry to me

When you're all alone in your lonely room
And there's nothing but the smell of her perfume
Don't ya feel like cryin', don't ya feel like cryin'
Don't ya feel like cryin', c'mon, c'mon, you cry to me

Nothin' can be sadder than a glass of wine alone
Loneliness, loneliness, such a waste of time, oh yeah
You don't ever have to walk alone, oh you see, oh c'mon
Take my hand, baby won't ya walk with me? Oh yeah

When you're waitin' for a voice to come
In the night but there is no one
Don't ya feel like cryin'
(Cry to me)
Don't ya feel like cryin'
(Cry to me)

Don't ya feel like cry-cry-cryin'
(Cry to me, cry to me)
Don't ya feel like cry-cry-cryin'
(Cry to me)

Letra traducida a Español

Cuando tu bebé te deja solo
Y nadie te llama por teléfono
No sientes ganas de llorar, no sientes ganas de llorar?
Aquí estoy, cariño, ven, llora conmigo

Cuando estás solo en tu habitación solitaria
Y no hay más que el aroma de su perfume
No sientes ganas de llorar, no sientes ganas de llorar?
No sientes ganas de llorar? Ven, ven, llora conmigo

No hay nada más triste que un vaso de vino solo
Soledad, soledad, qué desperdicio de tiempo, oh sí
Nunca tienes que caminar solo, oh lo ves, vamos
Toma mi mano, cariño, no quieres caminar conmigo? Oh sí

Cuando estás esperando una voz que venga
En la noche pero no hay nadie
No sientes ganas de llorar?
(Llora conmigo)
No sientes ganas de llorar?
(Llora conmigo)

No sientes ganas de llorar-llorar-llorar?
(Llora conmigo, llora conmigo)
No sientes ganas de llorar-llorar-llorar?
(Llora conmigo)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0