Dice la canción

Mercy de Shawn Mendes

album

Illuminate

15 de agosto de 2016

Significado de Mercy

collapse icon

"Mercy" es una canción de Shawn Mendes, incluida en su segundo álbum de estudio titulado "Illuminate", publicado el 23 de septiembre de 2016. La composición de la canción es atribuida a Shawn Mendes junto a Scott Harris y Otros. Este tema se inscribe dentro del género pop y rápidamente se convirtió en uno de los sencillos más reconocibles del artista canadiense.

El significado de "Mercy" gira en torno a la lucha interna y emocional que siente un individuo al estar enamorado. La letra expresa una súplica por compasión y claridad en una relación que se siente asfixiante e incierta. A lo largo de la canción, Mendes utiliza imágenes vívidas para describir cómo el amor puede resultar tanto liberador como doloroso. Cuando menciona que "es un títere en tu cuerda", refleja la vulnerabilidad que se experimenta cuando uno se entrega por completo a otra persona, capaz de levantarlo o derribarlo con sus acciones.

El uso repetido del término "mercy" (misericordia) simboliza un deseo de ser tratado con cuidado y consideración, enfatizando cuán desgastante puede ser el amor no correspondido o confuso. Aunque reconoce que la persona amada no pretende hacer daño, la sensación de sufrimiento persiste. Esta mezcla de amor y desesperación añade profundidad a la letra, invitando al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias afectivas.

A medida que avanza la canción, Mendes comparte su disposición para sacrificarlo todo por amor, una idea que resuena profundamente con quienes han estado dispuestos a poner en riesgo su bienestar emocional por alguien especial. El pasaje donde describe consumir todo el aire dentro de sus pulmones o desgarrar la piel fuera de sus huesos hace eco del dolor profundo relacionado con el desamor o las relaciones complicadas.

Además del análisis lírico, hay datos curiosos sobre "Mercy". En su lanzamiento, fue recibida positivamente tanto por críticos como por fans, destacándose por su emotiva interpretación vocal que refleja angustia y anhelo. Mendes logró captar no solo las emociones complicadas asociadas al amor joven sino también algo universal: la búsqueda constante de aprobación y cariño en las relaciones interpersonales.

La producción musical acompaña este relato emocional con una instrumentación cuidada que refuerza el impacto dramático. Los crescendos vocales integrados en momentos clave dan vida a las letras intensas, haciéndolas aún más efectivas. Su combinación armoniosa entre letras introspectivas y melodías pegajosas establece un equilibrio perfecto entre lirismo profundo y atractivo comercial característico del pop contemporáneo.

En conclusión, "Mercy" ofrece mucho más que una simple balada romántica; explora los altibajos del amor desde un ángulo desgarradoramente honesto. Con su habilidad innata para conectar emocionalmente mediante las palabras y melodías, Shawn Mendes crea un espacio donde los oyentes pueden identificarse con las luchas emocionales evidentes al escuchar esta pieza poderosa. La fusión entre vulnerabilidad e intimidad cautiva no solo a aquellos que han sentido este tipo de dolor romántico sino también fomenta conexiones susceptibles entre jóvenes amantes actuales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

You've got a hold of me
(Don't even know your power...)
I stand a hundred feet
But I fall when I'm around you!

Show me an open door
Then you go and slam it on me
I can't take anymore
I'm saying baby...

Please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don't mean to hurt me
You keep tearing me apart
Would you please have mercy, mercy on my heart
Would you please have mercy, mercy on my heart

I'd drive through the night
Just to be near you baby
Heart old and testified
Tell me that I'm not crazy

I'm not asking for a lot
Just that you're honest with me
My pride Is all I got
I'm saying baby

Please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don't mean to hurt me
You keep tearing me apart
Would you please have mercy on me
I'm a puppet on your string
And even though you got good intentions
I need you to set me free
Would you please have mercy, mercy on my heart
Would you please have mercy, mercy on my heart

Consuming all the air inside my lungs
Ripping all the skin from off my bones
I'm prepared to sacrifice my life
I would gladly do it twice
Consuming all the air inside my lungs
Ripping all the skin from off my bones
I'm prepared to sacrifice my life
I would gladly do it twice

Please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don't mean to hurt me
You keep tearing me apart
Would you please have mercy on me
I'm a puppet on your string
And even though you got good intentions

(I need you to set me free...)

Letra traducida a Español

Me tienes atrapado
(Ni siquiera sé tu poder...)
Estoy a cien pies
¡Pero caigo cuando estoy cerca de ti!

Muéstrame una puerta abierta
Y luego vas y me la cierras en la cara
No puedo soportar más
Estoy diciendo, cariño...

Por favor, ten piedad de mí
Sé suave con mi corazón
Aunque no quieras herirme
Sigues desmembrándome
Tendrías la amabilidad de tener piedad, piedad por mi corazón?
Tendrías la amabilidad de tener piedad, piedad por mi corazón?

Conduciría toda la noche
Solo para estar cerca de ti, cariño
El corazón viejo y testificado
Dime que no estoy loco

No estoy pidiendo mucho
Solo que seas honesto conmigo
Mi orgullo es todo lo que tengo
Estoy diciendo, cariño

Por favor, ten piedad de mí
Sé suave con mi corazón
Aunque no quieras herirme
Sigues desmembrándome
Tendrías la amabilidad de tener piedad por mí?
Soy una marioneta en tu cuerda
Y aunque tengas buenas intenciones,
Necesito que me liberes.
Tendrías la amabilidad de tener piedad, piedad por mi corazón?
Tendrías la amabilidad de tener piedad, piedad por mi corazón?

Consumiendo todo el aire dentro de mis pulmones,
Desgarrando toda la piel de mis huesos,
Estoy dispuesto a sacrificar mi vida,
Lo haría con gusto dos veces.
Consumiendo todo el aire dentro de mis pulmones,
Desgarrando toda la piel de mis huesos,
Estoy dispuesto a sacrificar mi vida,
Lo haría con gusto dos veces.

Por favor, ten piedad de mí
Sé suave con mi corazón
Aunque no quieras herirme
Sigues desmembrándome
Tendrías la amabilidad de tener piedad por mí?
Soy una marioneta en tu cuerda
Y aunque tengas buenas intenciones

(Necesito que me liberes...)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0