Dice la canción

Do you like the way de Santana

album

Supernatural

15 de diciembre de 2011

Significado de Do you like the way

collapse icon

"Do You Like the Way" es una pieza musical del icónico guitarrista Carlos Santana, que forma parte de su álbum "Supernatural", lanzado en 1999. La canción presenta la colaboración vocal de Lauryn Hill, quien aporta su estilo único a la mezcla de géneros. En esta obra, se fusionan elementos de rock, R&B y funk, creando una atmósfera rica y envolvente que es característica del sonido distintivo de Santana.

La letra de "Do You Like the Way" ofrece una reflexión profunda sobre diversos temas sociales y emocionales. Desde el principio, Lauryn Hill establece un tono enérgico y consciente. Habla sobre el crecimiento personal y colectivo, haciendo alusión a las luchas pasadas ("been through the gutter") y la esperanza por un futuro mejor. La imagen del "shepherd" (pastor) metafóricamente indica liderazgo y guía; se invita al oyente a repensar su posición en la vida y los ciclos en los que estamos inmersos.

Otro aspecto interesante de la letra es el reconocimiento del tiempo como un factor crucial en nuestras vidas. Frases como "how long has it been" sugieren una necesidad urgente de comunicación y conexión emocional entre las personas. Al plantear preguntas retóricas sobre el estado actual de las relaciones humanas, Santana y Hill cuestionan si estamos realmente conscientes del paso del tiempo o simplemente dejamos que nuestras vidas transcurran sin un propósito claro.

La energía rítmica manifestada a lo largo de la canción resuena con el deseo de romper con patrones negativos e intentar construir algo significativo juntos: “if you want to get then give”. Este llamado a la acción enfatiza que todo está interconectado; podemos tener éxito solo si también contribuimos al bienestar colectivo.

A través de dinámicas letras introspectivas, se percibe un trasfondo crítico hacia las realidades socioeconómicas contemporáneas. El verso “money will make people deal like they don’t even have to feel” señala cómo el materialismo puede deshumanizar a las personas. Hay una inquietud ante la superficialidad que rodea nuestra existencia moderna, donde lo esencial muchas veces queda eclipsado por aspiraciones vacías.

En cuanto a los datos curiosos sobre la canción, resulta relevante mencionar el impacto cultural general del álbum "Supernatural". Este proyecto no solo revitalizó la carrera de Santana tras años alejados del centro de atención, sino que también le valió varios Premios Grammy. La combinación de artistas diversos y talentosos convergiendo en este disco fue clave para redefinir el sonido del rock latino para nuevas audiencias.

Adicionalmente, "Do You Like the Way" ejemplifica cómo Santana utiliza su habilidad guitarrística no solo para acompañar voces sinó también como medio expresivo central en sus composiciones. El famoso solo de guitarra distingue momentos clave dentro de la canción añadiendo capas emocionales que refuerzan el mensaje principal: abrazar nuestra vulnerabilidad para ser auténticos unos con otros.

En resumen, "Do You Like the Way" encapsula un mensaje poderoso sobre autoconocimiento y comunidad mientras nos invita a reflexionar sobre nuestras elecciones personales frente a realidades externas complejas. A través del arte sonoro logrado por Santana junto a Lauryn Hill, se crea un puente entre diferentes mundos musicales que promueve no solo un disfrute estético sino también un diálogo significativo en torno a nuestras experiencias compartidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

(lauryn's rap)
Watch the master plan the pastures span
Through the streets move the sheep
Flipped the beat like the shepherd
It's a new day my crew stay forever striving
Give thanks cause we alive and been through the gutter
Now we see the horizon
It's clear to me now
Used to be confused took a lot of years to see how
Now we moving planets
Take the average mind and expand it
You take for granted like we're always gonna be disadvantaged
But soon come, it soon come, ya soon done
Ya start run, you stumble, we catch one
In the rhythm, santana lick the guits with precision
Not accidental, intentional conscious decision
To zion, we're marching through with african mayans
Conquering babylon with the heart of a lion
And the walls of jericho come a-tumbling down

Tell me, how long has it been
Is everything, everything alright my friend

You see, time is passing, people asking how come none of this ain't lasting
Money will make people deal like they don't even have to feel
But no, it ain't real, it ain't real

Oh, do you like the way that it's going down
Do you like the way that it's going down
Ooh, do you like the way

How long, how long will we wait, to sit down and communicate
See, everything is relative, if you want to get then give
Can't we all just build and live,can't we, can't we?

Do you like the way that it's going down
Do you like the way that it's going down
Do you like the way that it's going down
Do you like the way that it's going down

Letra traducida a Español

(el rap de lauryn)
Mira el plan maestro, los pastos se extienden
Por las calles se mueven las ovejas
Cambio el ritmo como un pastor
Es un nuevo día, mi equipo sigue luchando siempre
Agradecemos porque estamos vivos y hemos pasado por lo peor
Ahora vemos el horizonte
Me queda claro ahora
Solía estar confundido, tomó muchos años darme cuenta de cómo
Ahora movemos planetas
Toma una mente promedio y expándela
Lo das por sentado como si siempre estuviéramos en desventaja
Pero pronto llegará, pronto llegará, ya está hecho
Tú empiezas a correr, tropiezas, nosotros atrapamos uno
En el ritmo, santana toca la guitarra con precisión
No es accidental, es una decisión consciente intencionada
Hacia Sión, marchamos con los mayas africanos
Conquistando Babilonia con el corazón de un león
Y los muros de Jericó vienen abajo

Háblame, cuánto tiempo ha pasado?
Está todo bien, amigo mío?

Verás, el tiempo pasa y la gente pregunta por qué nada de esto dura
El dinero hará que la gente actúe como si no tuvieran que sentir nada
Pero no, no es real, no es real

Oh, te gusta cómo va todo?
Te gusta cómo va todo?
Ooh, te gusta cómo va?

Cuánto tiempo más vamos a esperar para sentarnos y comunicarnos?
Verás, todo es relativo; si quieres recibir entonces da
No podemos todos construir y vivir? No podemos? No podemos?

Te gusta cómo va todo?
Te gusta cómo va todo?
Te gusta cómo va todo?
Te gusta cómo va todo?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0