Dice la canción

Cruel sun de Rusted Root

album

When i woke

14 de diciembre de 2011

Significado de Cruel sun

collapse icon

"Cruel Sun" es una canción del grupo estadounidense Rusted Root, que aparece en su álbum "When I Woke", lanzado en 1994. Este tema captura la esencia del rock alternativo de los años noventa, fusionando elementos de jam y sonidos folclóricos con letras introspectivas y críticas.

La letra de "Cruel Sun" refleja un profundo sentido de inquietud y desasosiego ante el panorama social y político del momento. A través de versos cargados de imágenes impactantes como "See the bloody faces lifted to the sky", el cantante parece señalar la desesperanza que se cierne sobre aquellos que sufren las consecuencias de conflictos y desigualdades. La repetición de la frase "I remember asking why" puede interpretarse como un lamento por la falta de respuestas a preguntas existenciales sobre la violencia y la separación, donde debería haber amor. Aquí, Rusted Root invita a la reflexión acerca de por qué en lugar de unidad prevalece la discordia, haciendo eco de un deseo universal por paz y compasión.

Un aspecto notable dentro del análisis es cómo los miembros del grupo parecen interpelar al oyente sobre su responsabilidad social, animándoles a "open up your eyes". Esta invitación puede leerse como un llamado a la conciencia colectiva, instando no solo a prestar atención a las injusticias sino también a aprender desde una perspectiva inocente, representada aquí con la figura del niño. Esto añade una capa emocional poderosa, pues contrasta el infantilismo con las cruentas realidades adultas.

La línea recurrente "let it rain and protect us from this cruel sun" actúa casi como un mantra. Metafóricamente hablando, el sol cruel podría simbolizar la opresión o las adversidades que enfrentan muchas personas; el deseo de lluvia se presenta entonces como anhelo genuino por refugio y alivio ante esas circunstancias difíciles. Esta lluvia representa esperanza o liberación del sufrimiento humano.

La canción plantea también preguntas retóricas relacionadas con los efectos devastadores de la guerra: "Why does war kill only the small man?" Con esta inquietante interrogante, se induce al oyente a considerar cómo los más vulnerables suelen ser los más afectados en conflictos bélicos. A través de una combinación efectiva entre lírica poética e impulsos exhortativos, Rusted Root logra transmitir frustración e indignación mientras mantiene una conexión visceral con quienes escuchan.

En cuanto a datos curiosos sobre esta obra musical, Rusted Root ha sido conocido por sus vibrantes actuaciones en vivo y su estilo distintivo que fusiona varios géneros musicales. Además, han influenciado particularmente durante los años noventa gracias a sus contribuciones tanto al rock alternativo como al folk contemporáneo. Aunque puede no haber recibido múltiples premios destacados, ha mantenido un estatus icónico dentro del circuito musical alternativo.

La recepción crítica hacia “Cruel Sun” fue mayormente positiva ya que muchos elogian su habilidad para encender conversaciones profundas sobre temas complejos utilizando poesía accesible pero incisiva. En definitiva, “Cruel Sun” no solo sirve como pieza musical disfrutable sino también como vehículo para explorar el sufrimiento humano contemporáneo y fomentar una mayor empatía hacia los menos afortunados en nuestras sociedades modernas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

See the bloody faces lifted to the sky
do you want to run to a future left behind?
i remember asking why, there lies aggression.
separation where there should be love
power plays while the people die
Let it rain and protect us from this cruel sun
let it rain and protect us from this cruel sun
I remember asking why, there lies aggression
separation where there should be love
power plays while the people die
i remember asking why, i remember asking why
i remember asking why, i remember asking why, why.
Open up your eyes, your eyes and let the child learn.
open up your eyes, and let the child learn
Let it rain, and protect us from this cruel sun
let it rain, and protect us from this cruel sun
Why does war kill only the small man?
why does war kill only the small man?
i think we know, yes, we know
i think we know, know, know
I remember asking why.
i remember asking why.
i remember asking why.
Let it rain, and protect us from this cruel sun
let it rain, and protect us from this cruel sun
let it rain, and protect us from this cruel sun
let it rain, and protect us from this cruel sun

Letra traducida a Español

Veo las caras ensangrentadas levantadas al cielo
quieres correr hacia un futuro que hemos dejado atrás?
Recuerdo preguntar por qué, ahí está la agresión.
Separación donde debería haber amor
juegos de poder mientras la gente muere
Que llueva y nos proteja de este cruel sol
que llueva y nos proteja de este cruel sol
Recuerdo preguntar por qué, ahí está la agresión
separación donde debería haber amor
juegos de poder mientras la gente muere
recuerdo preguntar por qué, recuerdo preguntar por qué
recuerdo preguntar por qué, recuerdo preguntar por qué, por qué?
Abre los ojos, tus ojos y deja que el niño aprenda.
abre los ojos y deja que el niño aprenda
Que llueva, y nos proteja de este cruel sol
que llueva, y nos proteja de este cruel sol
Por qué la guerra mata solo al hombre pequeño?
por qué la guerra mata solo al hombre pequeño?
Creo que lo sabemos, sí, lo sabemos
creo que lo sabemos, sabemos, sabemos
Recuerdo preguntar por qué.
recuerdo preguntar por qué.
recuerdo preguntar por qué.
Que llueva, y nos proteja de este cruel sol
que llueva, y nos proteja de este cruel sol
que llueva, y nos proteja de este cruel sol
que llueva, y nos proteja de este cruel sol

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Rusted root

Más canciones de Rusted Root