Consideration de Rihanna

Rihanna

Anti

28 de enero de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Consideration

La canción "Consideration" interpretada por Rihanna, perteneciente a su álbum Anti, es una colaboración con la artista SZA. La canción combina elementos de pop, R&B y rap, y fue lanzada en el año 2016. A lo largo de la letra, se pueden identificar varios temas recurrentes como la búsqueda de libertad, la autoafirmación y la lucha por el respeto.

En la primera parte de la canción, Rihanna hace referencia a su independencia y necesidad de hacer las cosas a su manera. Expresa su deseo de ser respetada y de que se le permita crecer sin restricciones. Hay un tono de desafío y determinación en sus palabras, destacando su empoderamiento y autoconfianza.

En el coro, tanto Rihanna como SZA hablan de la falta de paz mental al mirar fuera de la ventana. Esta repetición de la frase refleja un sentimiento de angustia y ansiedad, sugiriendo que a pesar del éxito y la fama, las artistas todavía luchan con sus propias batallas internas.

En la segunda parte de la canción, Rihanna menciona la idea de cubrir algo con brillantina para hacerlo brillar y transformarlo en algo valioso. Esta metáfora puede interpretarse como un intento de embellecer o proteger algo que se percibe como vulnerable o devaluado. También habla de la necesidad de dar un descanso a su propia imagen y emociones, pidiendo compasión y espacio para sanar y crecer.

El mensaje general de "Consideration" parece estar centrado en la importancia de la autenticidad, la autoexpresión y el autocuidado. Las artistas demuestran valentía al enfrentar sus inseguridades y luchar por su independencia y respeto. La letra también sugiere un llamado a la compasión y la empatía, recordando que todos necesitamos espacio para crecer y sanar, a pesar de la presión externa y las expectativas.

En resumen, "Consideration" es una canción que aborda temas profundos y personales, con un mensaje poderoso sobre la importancia de ser fiel a uno mismo, cuidar de uno mismo y buscar la paz interior en medio de la adversidad. La colaboración entre Rihanna y SZA en esta canción crea una atmósfera emotiva y reflexiva que resuena con muchos oyentes.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Consideration

I come fluttering in from Neverland
Time could never stop me, no, no, no, no
I know you try to
I come riding in on a pale white horse
Sending out his to less fortunate
I do advise you
Run it back, run it on back
When you're breaking it down for me
Cause I can hear you two times
Run it on back, will it ever make sense to me?

I got to do things
My own way darling
Will you ever let me?
Will you ever respect me? No
Do things my own way darling
You should just let me
Why you will never let me grow?

When I look outside my window
I can't get no peace of mind
When I look outside my window
I can't get no peace of mind

Let me cover your shit in glitter
I can make it gold, gold
Heard you're tryna sell your soul, baby
But I'm not sure, you're running low, lately
I needed you to please give my reflection a break
From the face it’s seeing now
Darling would you mind giving my reflection a break
From the pain it’s feeling now?

I got to do things
My own way darling
You should just let me
Will you ever respect me? No
Do things my own way darling
You should just let me
Why you will never let me grow

When I look outside my window
I can't get no peace of mind
When I look outside my window
I can't get no peace of mind

Getting can't get no peace
Getting can't get no peace
Get, get, getting no peace
Can't get no peace
(Get, g-g-get no peace oh)

Traducción de Consideration

Letra traducida a Español

Vengo aleteando desde Nunca Jamás
El tiempo nunca podría detenerme, no, no, no, no
Sé que lo intentas
Vengo montando en un caballo blanco pálido
Enviando su ayuda a los menos afortunados
Te aconsejo
Devuélvelo, devuélvelo atrás
Cuando lo desglosas para mí
Porque puedo oírte dos veces
Devuélvelo atrás, alguna vez tendrá sentido para mí?

Tengo que hacer las cosas
A mi manera, cariño
Alguna vez me dejarás?
Alguna vez me respetarás? No
Hacer las cosas a mi manera, cariño
Deberías simplemente dejarme
Por qué nunca me dejas crecer?

Cuando miro por la ventana
No puedo encontrar paz mental
Cuando miro por la ventana
No puedo encontrar paz mental

Déjame cubrir tus cosas con purpurina
Puedo convertirlo en oro, oro
He oído que intentas vender tu alma, cariño
Pero no estoy seguro, estás bajo mínimos últimamente
Necesitaba que por favor le dieras un descanso a mi reflejo
De la cara que está viendo ahora mismo
Cariño, te importaría darle un descanso a mi reflejo?
Del dolor que está sintiendo ahora?

Tengo que hacer las cosas
A mi manera, cariño
Deberías simplemente dejarme
Alguna vez me respetarás? No
Hacer las cosas a mi manera, cariño
Deberías simplemente dejarme
Por qué nunca me dejas crecer?

Cuando miro por la ventana
No puedo encontrar paz mental
Cuando miro por la ventana
No puedo encontrar paz mental

No puedo conseguir paz
No puedo conseguir paz
Consiguiendo, consiguiendo nada de paz
No puedo conseguir paz
(Consigue, c-c-consigue nada de paz oh)

Traducción de la letra realizada con IA.