Dice la canción

Black star de Radiohead

album

The bends

14 de diciembre de 2011

Significado de Black star

collapse icon

"Black Star" es una pieza significativa de Radiohead, incluida en su álbum "The Bends", lanzado en 1995. Este álbum fue crucial para la consolidación de la banda británica en la escena musical alternativa y rockera de los años noventa. La canción, compuesta por los miembros de Radiohead, refleja las tensiones emocionales y las inseguridades que proliferan a lo largo de su obra.

La letra de "Black Star" explora un sentimiento profundo de desilusión y confusión emocional. Desde el inicio, se establece un escenario cotidiano con imágenes domésticas que contrastan con el estado mental del narrador. El protagonista regresa a casa tras un día de trabajo y encuentra a su pareja en un estado contemplativo; esto pone en evidencia la distancia emocional que ha crecido entre ellos. La repetitiva pregunta "What are we coming to?" revela una inquietud intensa acerca del futuro de la relación, sugiriendo que tanto él como su compañero están atrapados en un marasmo emocional.

El concepto del "black star", o estrella negra, puede interpretarse como una metáfora de la desesperanza o una fuerza opresiva que influye sobre sus vidas. Esta idea se fortalece con menciones al "falling sky" y la imagen del satélite que le devuelve a casa, elementos que evocan sentimientos de aislamiento y fatalismo. La culpa se convierte en un tema central a medida que el narrador parece buscar respuestas dentro de sí mismo y a su entorno, enfatizando una especie de resignación ante circunstancias incontrolables.

Las líneas "This is killing me" ponen al descubierto el sufrimiento interior; existe una lucha continua entre desear conexión e incapacidad para manejar complicaciones emocionales. Esta tensión también se refleja en el contraste entre los momentos íntimos pasados juntos y la parálisis actual que viven ambos personajes.

Curiosamente, "Black Star" no solo recibió elogios por su profundidad lírica sino también por su innovador uso sonoro característico de Radiohead, combinando melancolía con arreglos instrumentales ricos. Estos elementos hacen eco del magistral enfoque del grupo hacia la producción musical; cada nota parece estar diseñada para amplificar las emociones crudas transmitidas por las letras.

El álbum "The Bends" ha sido ampliamente reconocido como uno de los grandes logros musicales de finales del siglo XX y marcó un cambio significativo hacia un estilo más introspectivo y menos comercial en comparación con muchas bandas contemporáneas. Su recepción crítica fue abrumadoramente positiva, ayudando a cimentar el estatus iconoclastaque mantiene Radiohead hasta hoy.

En resumen, "Black Star" es más que solo otra canción sobre relaciones fallidas; es una meditación sobre la angustia existencial y las presiones sociales modernas. Cada línea invita a los oyentes a reflexionar no solo sobre sus propias experiencias personales sino también sobre cómo nuestras vidas pueden ser influenciadas por fuerzas externas aparentemente invisibles pero firmes. En definitiva, esta creación perdura tanto por su contenido emotivo como por su estructura musical innovadora; es una clara muestra del talento excepcional que caracteriza a Radiohead dentro del panorama musical contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I get home from work and you're still standing in your dressing gown
Well what am I to do?
I know all the things around your head and what they do to you
What are we coming to?
What are we gonna do?

Blame it on the black star
Blame it on the falling sky
Blame it on the satellite that beams me home

The troubled words of a troubled mind I try to understand what is eating you
I try to stay awake but its 58 hours since that I last slept with you
What are we coming to?
I just don't know anymore

Blame it on the black star
Blame it on the falling sky
Blame it on the satellite that beams me home

I get on the train and I just stand about now that I don't think of you
I keep falling over I keep passing out when I see a face like you
What am I coming to?
I'm gonna melt down

Blame it on the black star
Blame it on the falling sky
Blame it on the satellite that beams me home
This is killing me
This is killing me

Letra traducida a Español

Llego a casa del trabajo y todavía estás ahí en tu albornoz
Y qué se supone que haga?
Sé todo lo que pasa por tu cabeza y lo que te hace sentir
A dónde vamos a llegar?
Qué vamos a hacer?

Echa la culpa a la estrella negra
Echa la culpa al cielo que cae
Echa la culpa al satélite que me envía a casa

Las palabras atormentadas de una mente perturbada intento entender qué te está consumiendo
Intento mantenerme despierto, pero han pasado 58 horas desde la última vez que dormí contigo
A dónde vamos a llegar?
Ya no sé qué pensar

Echa la culpa a la estrella negra
Echa la culpa al cielo que cae
Echa la culpa al satélite que me envía a casa

Me subo al tren y solo me quedo aquí de pie ahora que no pienso en ti
Sigo cayéndome, sigo desmayándome cuando veo una cara como la tuya
A dónde voy a llegar?
Estoy a punto de desmoronarme

Echa la culpa a la estrella negra
Echa la culpa al cielo que cae
Echa la culpa al satélite que me envía a casa
Esto me está matando
Esto me está matando

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0