Dice la canción

Crutch de Pinback

album

This is a pinback cd

14 de diciembre de 2011

Significado de Crutch

collapse icon

"Crutch", una de las piezas más evocadoras de Pinback, forma parte del álbum "This is a pinback cd". Este grupo, conocido por su distintivo enfoque en el indie rock y pop, se caracteriza por su fusión de melodías melancólicas con ritmos intrincados. La canción es una exhibición clara de la habilidad del dúo para explorar emociones complejas mediante letras cargadas de imágenes poéticas y simbólicas.

El significado de la letra revela una narrativa profundamente personal y reflexiva. Desde el inicio, la expresión "kicks in like an ugly sound" establece un tono discordante que puede reflejar el dolor o la confusión inherente a las experiencias humanas. La fragmentación mencionada en "i'm split divides me" sugiere un estado interno de conflicto o dualidad, donde diferentes partes del yo luchan entre sí. Esta lucha interna parece estar relacionada con recuerdos y conexiones pasadas que pesaban sobre el hablante, simbolizados por la "rubber crutch" que desembarca con fuerza: un objeto que tradicionalmente representa apoyo pero que también puede implicar debilidad.

A lo largo de la letra, la referencia a los recuerdos indica cómo estas memorias son mucho más significativas que simples imágenes fijas. Esa línea que dice "holds more than a photograph" evoca un sentido profundo de nostalgia; estos recuerdos llevan consigo sentimientos y experiencias vivas que trascienden lo superficial. El uso del término “locked away without a name” implica una pérdida o un cierre emocional en torno a una relación o evento importante. Al mismo tiempo, se observa cierta apatía hacia el pasado con frases como “no one cares too much over what happened to you”, lo cual añade una capa irónica al discurso; aunque siente estas emociones intensas, parece haber desconexión con quienes le rodean.

La repetición del estribillo "I got to know the way - today 'cause you fly with me again - away" refuerza tanto el deseo de reconexión como la anhelante mirada hacia adelante. Hay un contraste implícito entre volar (representando libertad) y las limitaciones representadas por los "crutches". Este dinamismo crea un sentimiento ambivalente: una búsqueda constante entre avanzar en el presente y aferrarse al pasado.

Un dato curioso sobre "Crutch" es cómo encapsula perfectamente la esencia del sonido característico de Pinback – melancolía y belleza intercaladas con complejidades rítmicas e instrumentales intrigantes. Esta canción ha resonado bien entre sus seguidores gracias a su sinceridad emocional, logrando críticas favorables tanto desde su lanzamiento como en sus interpretaciones posteriores.

En resumen, "Crutch" no solo destaca por ser representativa del sonido único de Pinback sino también por su rica carga emocional e introspectiva, invitando al oyente a reflexionar sobre sus propios recuerdos y luchas internas mientras navega entre acusados destellos de luz y sombras persistentes en sus vidas. La habilidad del grupo para transformar experiencias dolorosas en arte palpable permite a muchos conectar intensamente con esta hermosa composición musical.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

It kicks in like an ugly sound and i'm split divides me.
skull collides.
such a long way down.
such a big big bad.
such a bright white light.
rubber crutch lands so hard.
I got to know the way - today
'cause you fly with me again - away
I got to know the way - today
'cause you fly with me again - away
This memory of you holds more than a photograph.
it's much more than a book of old pictures locked away without a name.
Some sit down.
let the rest decide.
over what divided you.
besides, it's a long time now.
yea, so far away.
no one cares too much over what happened to you.
I got to know the way - today
'cause you fly with me again - away
I got to know the way - today
'cause you fly with me again - away
(i got to know the way - today)
('cause you fly with me again - away)
It kicks in like an ugly sound and i'm split divides me.
skull collides.
such a long way down.
such a big big bad.
such a bright white light.
rubber crutch lands so hard.
This memory of you holds more than a photograph.
it's much more than a book of old pictures locked away without a name.
This memory of you holds more than a photograph.
it's much more than a stack of old ‚ictures locked away, dalhia.

Letra traducida a Español

Comienza como un sonido desagradable y me parte en dos.
el cráneo colisiona.
es un camino tan largo hacia abajo.
tan, tan grande y malo.
una luz blanca y brillante.
la muleta de goma cae con tanta fuerza.
Tengo que conocer el camino - hoy
porque vuelas conmigo otra vez - lejos
Tengo que conocer el camino - hoy
porque vuelas conmigo otra vez - lejos
Este recuerdo de ti guarda más que una fotografía.
es mucho más que un libro de viejas imágenes guardadas sin nombre.
Algunos se sientan.
deja que los demás decidan.
sobre lo que te dividió.
además, ya ha pasado mucho tiempo.
sí, tan lejos.
a nadie le importa demasiado lo que te pasó.
Tengo que conocer el camino - hoy
porque vuelas conmigo otra vez - lejos
Tengo que conocer el camino - hoy
porque vuelas conmigo otra vez - lejos
(tengo que conocer el camino - hoy)
(porque vuelas conmigo otra vez - lejos)
Comienza como un sonido desagradable y me parte en dos.
el cráneo colisiona.
es un camino tan largo hacia abajo.
tan, tan grande y malo.
una luz blanca y brillante.
la muleta de goma cae con tanta fuerza.
Este recuerdo de ti guarda más que una fotografía.
es mucho más que un montón de viejas imágenes guardadas, dalhia.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0