Dice la canción

Fill Me In ft. Austin Mahone de Pia Mia

album

Fill Me In - Single

18 de septiembre de 2014

Significado de Fill Me In ft. Austin Mahone

collapse icon

"Fill Me In" es una colaboración entre la cantante Pia Mia y el artista Austin Mahone, lanzada como un single en 2014. Este tema se inscribe dentro del género pop y destaca por su atractivo sonoro fresco y juvenil, muy característico de la música de esa época. La canción narra una historia de amor adolescente marcada por la curiosidad, el deseo y el rebeldía frente a la supervisión parental.

La letra de "Fill Me In" describe una relación secreta entre dos jóvenes que intentan llevar su romance sin ser descubiertos por sus padres. Desde las primeras líneas, se establece un tono intrigante: Pia Mia observa al chico de al lado mientras sus padres están fuera de casa. El hecho de estar "vestida con un vestido negro largo y satinado" simboliza tanto seducción como la intención de presentarse formalmente ante él. Aquí ya emerge un conflicto: la diversión típica de la adolescencia contrasta con las expectativas impuestas por sus familias.

A lo largo de la canción, se presentan variadas situaciones que ilustran ese amor juvenil impulsivo. La mención del jacuzzi representa los momentos íntimos compartidos por los dos jóvenes, aquellos instantes que son un reflejo del deseo físico y emocional propios de esa edad. Sin embargo, pronto surgen las dudas e interrogaciones familiares que sirven como recordatorio constante del mundo exterior que los rodea. Los padres aparecen casi como figuras omnipresentes, ejercitando su control sobre las decisiones y acciones de sus hijos —la repetición en el estribillo de preguntas como "Por qué estuviste rondando tarde anoche?" añade una capa adicional de tensión a esta narrativa romántica.

La referencia a "siluetas moviéndose en la luz del dormitorio" proyecta no solo las insinuaciones propias del primer amor, sino también un sentido significativo de desafío hacia las normas establecidas por los adultos. En este sentido, hay una ironía palpable; mientras los jóvenes tratan desesperadamente de vivir su propia experiencia amorosa libremente, sus respectivas vidas están fuertemente condicionadas por las percepciones fluctuantes que sus padres tienen sobre ellos.

Los versos finales enfatizan este ciclo constante: los adolescentes prometen cumplir con horarios que saben no podrán mantener debido a su naturaleza rebelde e impulsiva; eso hace eco del secreto revelador bajo el cual se desarrolla toda su relación. Grita desesperadamente la vulnerabilidad enfrentada durante esa etapa crucial donde todo parece prohibido pero seductor al mismo tiempo.

Un dato curioso sobre “Fill Me In” es cómo resuena con muchas experiencias universales propias de la adolescencia: el descubrimiento del amor y cómo este se mueve a través del desengaño familiar en muchos casos justificado, agregando más profundidad emocional al tema mismo. Esta conexión emocional ha permitido que muchos jóvenes se identifiquen fácilmente con su letra y mensaje.

La canción no solo captura momentos efímeros llenos de pasión prohibida entre adolescentes enamorados; también pone sobre la mesa un diálogo introspectivo sobre cómo gestionar esas emociones dentro del contexto complejo que supone ser joven en un mundo lleno de restricciones.

En resumen, "Fill Me In" nos ofrece una ventana a las tormentas emocionales típicas del primer amor juvenil y nos recuerda cuánto puede impactar el entorno familiar en tales dinámicas personales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
I was checking this guy next door
When his parents went out
I phoned said, "hey boy, come on right around"
So he knocked at the door
I was standing with a bottle of red wine
Ready to pour
Dressed in long black Satin and lace to the floor

So he went in
Then we sat down start kissing
Caressing
Told me about Jacuzzi
Sounded interesting
So we jumped right in
All calls diverted to answer phone
Please leave a message after the tone

I mean, me and his Parents were kinda cool
But they ran a fine line between me and you
We were just doing things young people in love do
Parents trying to find out what we were up to

Saying why were you creeping around late last night?
Why did I see two shadows moving in your bedroom light?
Now you're dressed in black
When I left you were dressed in white
Can you fill me in? (Can you feel me in x3)

Whenever the coast was clear and she'd ask me to come out
I'd say, "hey girl, come on right around"
So she knocked at the door
I was standing with the keys in my hand to the 4x4
Jumped in my ride
Checkin' in, nobody saw

The club we went in
We got down bounced bounced to the rhythm
Saw it was early morning
Thought we'd better be leaving
So I gave you my jacket for you to hold
Told you to wear it cause you felt cold

I mean me and her
Didn't mean to break the rules
I weren't trying to play your Mum and Dad for fools
We were just doing things young people in love do
Parents trying to find out what we were up to

Saying why can't you keep your promises no more?
Say you'll be home by 12 come strolling in at 4
Out with the girls but leaving with the boy next door
Can you fill me in? (Can you feel me in x3)

All they seem to do
Is be checking up on you
Baby

Watching our every move
Think some day they might approve
Baby

Saying why were you creeping around late last night?
Why did I see two shadows moving in your bedroom light?
Now you're dressed in black
When I left you were dressed in white
Can you fill me in? (Can you feel me in x3)

Calls diverted to answer phone
Red wine bottle half the contents gone
Midnight returned, Jacuzzi turned on
Can you fill me in?

(Can you fill me in? x4)
Basic teenage rebellion,
Two next door neighbors in love,
Though their parents don’t approve
They continue to see each other anyway.
Their parents
Want to know whats going on. “Can you fill me in?”

Letra traducida a Español

Estaba mirando a este chico de al lado
Cuando sus padres salieron
Le llamé y le dije, "eh chico, ven aquí"
Así que llamó a la puerta
Yo estaba de pie con una botella de vino tinto
Listo para servir
Vestido con satén negro largo y encaje hasta el suelo

Entonces entró
Luego nos sentamos y empezamos a besarnos
Acariciarnos
Me habló del jacuzzi
Sonaba interesante
Así que saltamos directamente dentro
Todas las llamadas desviadas al contestador automático
Por favor, deja un mensaje después del tono

Quiero decir, mis padres y yo éramos bastante cool
Pero ellos mantenían una fina línea entre tú y yo
Sólo estábamos haciendo cosas que hacen los jóvenes enamorados
Los padres intentando averiguar qué estábamos haciendo

Diciendo, por qué andabas merodeando tarde anoche?
Por qué vi dos sombras moviéndose en la luz de tu habitación?
Ahora estás vestida de negro
Cuando te dejé estabas vestida de blanco
Puedes ponerte al día? (Puedes sentirme? x3)

Siempre que la costa estaba despejada y ella me pedía salir,
Yo decía, "eh chica, ven aquí"
Entonces llamó a la puerta
Yo estaba de pie con las llaves en la mano del 4x4
Salté a mi viaje
Vigilando, nadie nos vio

El club al que fuimos
Nos movíamos, rebotando al ritmo
Vi que era mañana temprano
Pensé que mejor deberíamos irnos
Así que te di mi chaqueta para que la sostuvieras

Te dije que la llevaras porque tenías frío

Quiero decir, yo y ella

No quisimos romper las reglas

No estaba tratando de hacer quedar mal a tus padres como tontos

Solo hacíamos cosas que hacen los jóvenes enamorados

Los padres intentando averiguar qué estábamos haciendo

Diciendo por qué no puedes cumplir tus promesas más?

Dices que estarás en casa a las 12 pero llegas a las 4

Saliendo con las chicas pero regresando con el chico de al lado

Puedes ponerte al día? (Puedes sentirme? x3)

Todo lo que parecen hacer

Es estar revisando si estás bien Baby

Observando cada uno de nuestros movimientos< b > Baby < / >  Pensar algún día podrían aprobar Baby
<

Diciendo por qué andabas merodeando tarde anoche?< 
Por qué vi dos sombras moviéndose en la luz de tu habitación?< 
Ahora estás vestida de negro 
Cuando te dejé estabas vestida de blanco 
Puedes ponerte al día? (Puedes sentirme? x3)< 

Llamadas desviadas al contestador automático 
Botella de vino tinto medio vacía  
La medianoche volvió, jacuzzi encendido  
Puedes ponerte al día?  

(Puedes ponerte al día? x4)  
Básica rebeldía adolescente, Dos vecinos enamorados,< cinderella> Aunque sus padres no aprueban
Ellos continúan viéndose igualmente.
Sus padres  
Quieren saber lo que está pasando. "Puedes ponerte al día?"

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Pia Mia

Más canciones de Pia Mia