Dice la canción

Computer brains de Petra

album

Beat the system

14 de diciembre de 2011

Significado de Computer brains

collapse icon

"Computer Brains" es una canción del grupo de hard rock Petra, incluida en su álbum "Beat the System", lanzado en 1985. La letra aborda temas de control y dependencia tecnológica, explorando la relación entre los seres humanos y la información que consumen. En esta obra, se puede ver cómo la banda reflexiona sobre el impacto de la tecnología en nuestras vidas diarias.

La letra comienza con una representación de cómo cada experiencia que vivimos queda registrada en nuestra memoria. Esto sugiere que nuestras vidas se ven moderadas por los acontecimientos y decisiones tomadas a lo largo del tiempo. La repetición de la frase "computer brains" evoca la idea de que nuestros pensamientos y acciones están sometidos a un sistema más grande, donde la información se procesa como si fuéramos meros ordenadores recibiendo entradas.

El mensaje central gira alrededor de la idea de controlar lo que entra en nuestra mente. Las líneas "the only way to security is every thought in captivity" nos llevan a cuestionar cuántas veces somos víctimas de los estímulos externos sin poder filtrarlos adecuadamente. Aquí hay una ironía evidente: mientras más deseamos seguridad y control sobre nuestra vida mental, más dependemos del mismo sistema del que intentamos liberarnos.

Otra capacidad destacable en la letra es el llamado a despertar; hay un cuestionamiento dispuesto a provocar reflexión: "Are you a user or being used?" Los oyentes son invitativos no solo a considerar cómo interactúan con sus dispositivos tecnológicos, sino también sobre quiénes son al final del día: son proactivos o simplemente pasan por las experiencias? Este dilema interpersonal refleja una lucha interna presente no solo en el contexto mencionado sino también social y culturalmente.

La referencia hacia "computers", un término ampliamente asociado al avance tecnológico, simboliza algo más profundo: el miedo al vacío emocional cuando no se dispone de experiencias genuinas que nos definan. La parte final de la canción insinúa una solución potencial: limpiar todos los recuerdos para encontrar paz interior. Esta resolución sencilla pero potente subraya la necesidad humana esencial de desconectarse para reconectar con uno mismo.

En cuanto a datos curiosos sobre "Computer Brains", Petra ha sido pionera dentro del ámbito del rock cristiano desde videoclips hasta su sonido característico, combinando riffs contundentes con letras profundas e introspectivas. Su estilo ha influido mucho dentro del género y han mantenido relevancia en distintas eras musicales manteniendo siempre fuertes mensajes sobre espiritualidad y moralidad personal.

En resumen, "Computer Brains" no solo es un ejemplo claro del hard rock característico de los ochenta, sino también un estudio crítico sobre cómo las tecnologías pueden influir negativamente en nuestras vidas si no somos cuidadosos. La canción sirve como una poderosa llamada a ser conscientes de nuestro entorno digital, además plantear inquietudes relevantes actuales respecto a nuestro modo de vida contemporáneo dominado por pantallas e información constante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Everything that you do and see, one more event in your memory
every bit takes another bite without control over wrong or right
you must screen every entry made, the consequences must be weighed
the only way to security is every thought in captivity

computer brains, put garbage in
computer brains, get garbage out
computer brains, programming you
computer brains, what can you do?
break out
Are you a user or being used, has your memory been abused?
take random samples from your mind and analyze what you may find
You can clear all your memory and be transformed when you find the key
think on the things that will bring you peace, confusing data soon will cease

Letra traducida a Español

Todo lo que haces y ves, un evento más en tu memoria
cada pedacito da un mordisco más sin control sobre lo correcto o lo incorrecto
debes filtrar cada entrada hecha, las consecuencias deben ser sopesadas
la única forma de seguridad es mantener cada pensamiento cautivo

cerebros informáticos, pones basura
cerebros informáticos, sale basura
cerebros informáticos, te están programando
cerebros informáticos, qué puedes hacer?
¡salta fuera!
Eres un usuario o estás siendo utilizado? Ha sido abusada tu memoria?
toma muestras aleatorias de tu mente y analiza lo que puedas encontrar
Puedes limpiar toda tu memoria y transformarte cuando encuentres la clave
piensa en las cosas que te traigan paz, los datos confusos pronto cesarán

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0