Dice la canción

Faithful de Me'shell Ndegeocello

album

Faithful (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Faithful

collapse icon

"Faithful" es una evocadora canción de Me'shell Ndegéocello, lanzada en su álbum "Weather" en 2011. Como artista y compositora, Ndegéocello se ha destacado por su fusión de géneros que van desde el R&B hasta el jazz y el funk, creando un sonido distintivo que desafía las convenciones musicales. En esta pieza, ella explora temas profundos como la infidelidad, la soledad y la búsqueda de redención.

La letra de "Faithful" revela una complejidad emocional significativa. Desde la apertura donde menciona que su padre no daba excusas, se establece un tono introspectivo y casi confrontativo hacia sus propias creencias y acciones. Hay una ironía palpable cuando dice "yo creo que mis mentiras son verdades", lo cual señala un conflicto interno entre la realidad y la autoconciencia. La narradora lucha con la idea de ser fiel, tanto a sí misma como a los demás, mientras se siente atraída por las tentaciones del deseo físico.

La repetición de la línea "No one is faithful, I am weak" encapsula un sentimiento universal: el reconocimiento de nuestra vulnerabilidad frente a los deseos humanos. A través de este verso, se genera una sensación de resignación ante la naturaleza errante del ser humano; una especie de aceptación humildemente dolorosa sobre nuestras debilidades inherentes. Al reconocer su propia fragilidad, Ndegéocello también invita al oyente a reflexionar sobre sus propios límites morales y éticos.

El uso del lenguaje sensual en líneas como "cuando toco a alguien más" insinúa conexiones físicas que van más allá del amor romántico tradicional. Las imágenes evocas un sentido profundo de conexión carnal pero marcado por el vacío emocional que acompaña estas interacciones superficiales. La frase "porque la vacuidad es todo lo que he conocido" resuena particularmente fuerte; ilustra cómo las experiencias pasadas han moldeado su visión del amor y la intimidad.

Por otro lado, hay un elemento casi esperanzador al mencionar "ángeles hermosos que vienen a mi cama". Estos ángeles pueden interpretarse como representaciones variopintas del deseo o incluso figuras fantasmas asociadas con la culpa o el amor perdido. Aquí existe una tensión entre satisfacción momentánea y anhelo perpetuo por algo más duradero e significativo.

En cuanto a datos curiosos sobre "Faithful", es digno mencionar cómo Me'shell Ndegéocello ha sido pionera en abordar temas tabú con valentía y honestidad en su música. Su estilo único ha influido profundamente en otros artistas contemporáneos dentro del ámbito musical alternativo. El álbum “Weather” fue bien recibido tanto comercialmente como por críticos quienes valoraron su capacidad para fusionar géneros diversos con letras conmovedoras.

En resumen, “Faithful” no solo es una reflexión honesta sobre las luchas humanas respecto al amor y deseo; también es un viaje hacia dentro donde se contemplan temas existenciales cargados de vulnerabilidad e introspección. La habilidad de Ndegéocello para articular estos sentimientos profundos mediante una melodía envolvente es lo que convierte esta composición en una obra única e impactante dentro del espacio musical contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

My daddy made no excuse
i believe my lies are truth
why won't you eat what you are fed
when i touch myself i think of only you
and when i touch someone else
No one is faithful i am weak
i go astray
forgive me for my ways
I hear voices and i can't stand to be alone
‘cause emptiness is all i have ever known
soiled by my lust i feel no shame
no longer forsaken when they call my name
beautiful angels come to my bed
i am satisfied on their flesh i have fed
No one is faithful i am weak
i go astray
forgive me for my ways

Letra traducida a Español

Mi papá no puso excusas
creo que mis mentiras son verdad
por qué no comes lo que te dan?
cuando me toco pienso solo en ti
y cuando toco a alguien más
Nadie es fiel, soy débil
me desvío
perdóname por mis caminos
oigo voces y no soporto estar solo
porque el vacío es todo lo que he conocido
tocado por mi lujuria, no siento vergüenza
ya no estoy abandonado cuando llaman mi nombre
hermosos ángeles vienen a mi cama
estoy satisfecho con la carne que he probado
Nadie es fiel, soy débil
me desvío
perdóname por mis caminos

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0