Un Día de Sol de Los Claxons
Letra de Un Día de Sol
With no heart, no moving, no life
There's no bringin' us together,
No picture depiction of life
Could change arrange the weather.
I once woke up in the pouring rain
And it hit my mind like an eyedrop
My feet started movin' started feelin' insane
Somethin' like that somethin' like this.
En un día de sol me levanté
Y desaté los cordones del ancla,
Me fui elevando al cielo,
En el viento confié,
Y me empezó a llevar por el alba,
Se apoderó y tomó también control
De mis pies, algo así.
I once jumped off of a movin' train,
I felt the world outside up and upside down,
Started feelin' started feelin' my brain,
Somethin' like that somethin' like this.
Giré dejándome girar,
Dejándome mover,
Saltando sobre un pie,
Sin ver y volé dejándome volar,
Colgándome del aire,
Dejándome caer al fondo del mar.
En un día de sol me desperté y me dejé llevar.
En un día de sol me encontré y me dejé bailar.
Traducción de Un Día de Sol
Letra traducida a Español
Sin corazón, sin movimiento, sin vida
No hay forma de unirnos,
Ninguna imagen que represente la vida
Podría cambiar el tiempo.
Una vez desperté bajo la lluvia torrencial
Y me golpeó la mente como una gota de agua,
Mis pies comenzaron a moverse, empecé a sentirme loco,
Algo así, algo parecido.
En un día de sol me levanté
Y desaté los cordones del ancla,
Me fui elevando al cielo,
En el viento confié,
Y empecé a dejarme llevar por el alba,
Se apoderó y tomó también control
De mis pies, algo así.
Una vez salté de un tren en movimiento,
Sentí el mundo exterior al revés,
Empecé a sentir, empecé a notar mi cerebro,
Algo así, algo parecido.
Giré dejándome girar,
Dejándome mover,
Saltando sobre un pie,
Sin ver y volando dejándome llevar,
Colgándome del aire,
Dejándome caer al fondo del mar.
En un día de sol me desperté y me dejé llevar.
En un día de sol me encontré y me dejé bailar.
0
0
Tendencias de esta semana
Did my time
Korn
Tourette’s
Nirvana
Electro Movimiento
Calle 13
Some Kind of Love
The Killers
Wrote A Song About You
MNEK
Abril
María Parrado
Amor de Siempre
Cuco
Rock & Rola
Celtas Cortos
Kiss And Not Tell
La Roux
Quién Será ft. Thalía
Julio Iglesias
Pensaba que era yo
Melody
Train wreck
Noise pollution
The sea
Melanie c.
All 2 U (Motherf*cker) ft. Cristina Vee, James Monroe Iglehart
Helluva Boss
La Carta
Vicentico











