Across the universe de Lisa Ono

"Across the Universe" es una canción interpretada por la reconocida artista brasileña Lisa Ono, incluida en su álbum "Essência", lanzado en 2011. Esta versión de la famosa pieza original de The Beatles mantiene la sensibilidad y el estilo característico de Ono, quien fusiona elementos de bossa nova con un mensaje introspectivo y evocador.

La letra de "Across the Universe" ofrece una profunda reflexión sobre la naturaleza efímera de las palabras y los pensamientos. La expresión “Words are flying out like endless rain into a paper cup” evoca una imagen poderosa: las palabras fluyen incesantemente, pero en su trayecto se vuelven etéreas, casi como si se escaparan sin dejar rastro. Esta metáfora revela cómo a menudo nos llenamos de pensamientos e ideas que, aunque son abundantes y significativos, pueden perderse en el vasto flujo del tiempo. Las siguientes líneas, que mencionan "pools of sorrow" y "waves of joy", subrayan este contraste entre lo sombrío y lo alegre que habita dentro de nuestras mentes, sugiriendo una lucha interna entre emociones opuestas.

El mantra repetido “Jai guru de va om” añade una dimensión espiritual a la canción, vinculando al oyente con un sentido más profundo de trascendencia. Este toque místico resuena con otras partes del texto donde se afirma que “nothing's gonna change my world”, sugiriendo una declaración clara contra cualquier perturbación externa; es un recordatorio poderoso del poder interior y la resiliencia frente a las adversidades.

A nivel emocional, esta canción puede ser interpretada como un viaje hacia la aceptación personal y el reconocimiento del propio entorno interno. La ironía se encuentra en esa resistencia al cambio: aunque todo alrededor puede transformarse constantemente —un reflejo inevitable del mundo— hay componentes intrínsecos de uno mismo que permanecen intocados, generando un espacio seguro en medio del caos.

Un punto interesante sobre "Across the Universe" es cómo Lisa Ono logra reimaginar este clásico. Mientras que la versión original tiene un aire más psicodélico típico de los años 60, la interpretación de Ono aporta un ritmo suave y melódico que invita a la tranquilidad. Esta adaptación suaviza las aristas emocionales de la letra original para ofrecer nuevos matices; su voz cálida envuelve al oyente como una caricia al alma.

Desde su lanzamiento, esta canción ha sido bien recibida por aquellos amantes del bossa nova y por los seguidores del legado musical de The Beatles. Más allá del éxito comercial, es notable observar cómo sus diferentes versiones han logrado resonar emocionalmente con diversas generaciones. La fusión cultural que representa también destaca cómo melodías universales trascienden barreras lingüísticas y geográficas.

En resumen, "Across the Universe" interpretada por Lisa Ono no solo es una hermosa melodía; es una exploración poética sobre el significado de las palabras diáfanas que surcan nuestras vidas llenas de contrastes emocionales. Esta obra refleja no solo un homenaje a los clásicos sino también una reinterpretación adaptada a nuevas sensibilidades haciéndola relevante tanto para viejos como nuevos oyentes. La habilidad interpretativa de Ono transforma cada nota en una conversación íntima acerca del ser humano mismo: resiliente ante el inexorable paso del tiempo.