1949 de Lana Del Rey
Letra de 1949
(Carry me up them stairs)
Put my white socks on
And my pretty song...
You like my blue nail polish?
"What is all this?", you said
"The mess upstairs
Don't be scared"
Daddy dearest, you know
How I like to take trips
Pops, first stop at the K-Mart
Buy me my peach lip gloss
Cigarettes and lollipops
Mad magazines, and white socks
All in your car for
Our trip across the U.S.A
We going to party
Like it's 1949
We in the Pontiac
From July to July
It's a flower motel nation
Day and night on our last vacation
We going to see it all
Before we say goodbye
Daddy likes Blackpool
Pleasure Beach and road stops
Baby likes some Swiss Alps
Souvenir gift shops
Late night, midnight
Radio show talks
Daddy, baby
Big jail break
Ponytail and lollipops
Dinerettes and soda pops
New blue bathing suit
Ruched tops and Cadillacs
Blue lake car to Dunks
Hopscotch, shit talk
Alabama hard knocks
Motel brass locks
We going to party
Like it's 1949
We in the Pontiac
From July to July
It's a flower motel nation
Day and night on our last vacation
We going to see it all
(Before we say goodbye...)
Traducción de 1949
Letra traducida a Español
(Cárgame por esas escaleras)
Pónteme mis calcetines blancos
Y mi bonita canción...
Te gusta mi esmalte de uñas azul?
“Qué es todo esto?”, dijiste
“El desastre de arriba
No te asustes”
Papá querido, ya sabes
Cómo me gusta hacer viajes
Papá, primera parada en el K-Mart
Cómprame mi brillo de labios melocotón
Cigarrillos y chicles
Revistas “Mad” y calcetines blancos
Todo en tu coche para
Nuestro viaje por los EE. UU.
Vamos a festejar
Como si fuera 1949
Estamos en el Pontiac
De julio a julio
Es una nación de moteles floridos
Día y noche en nuestras últimas vacaciones
Vamos a verlo todo
Antes de decir adiós
A papá le gusta Blackpool
Pleasure Beach y paradas en la carretera
A la bebé le gustan los Alpes suizos
Tiendas de regalos souvenirs
De madrugada, medianoche
Charlas en shows de radio
Papá, bebé
Gran fuga de la cárcel
Colegialas y chicles
Dineritas y refrescos
Nuevo traje de baño azul
Blusas arrugadas y Cadillacs
Coche azul al Dunks
Rayuela, charlas improcedentes
Golpes duros en Alabama
Cerraduras de motel
Vamos a festejar
Como si fuera 1949
Estamos en el Pontiac
De julio a julio
Es una nación de moteles floridos
Día y noche en nuestras últimas vacaciones
Vamos a verlo todo
(Antes de decir adiós...)
0
0
Tendencias de esta semana

Me dejó marchar
Coque Malla

El señor
First call

Fiera
Funambulista

Entre interiores
Extremoduro

Galaxia
Pistones

Abril
Vanesa Martín

Ahora Quiero Darte y Ver
Canelita

Cuatro palabras, nada más
Café Quijano

Coños
El chivi

Yo me pido vida
Vanesa Martín

Angel
Cristian castro

Un Destello de Felicidad
Ismael Serrano

Volvió la luz
Elefantes

Intro
PXXR GVNG

Los Ángeles Existen
Pesado