Dice la canción

Aura de Lady Gaga

album

ARTPOP

10 de octubre de 2013

Significado de Aura

collapse icon

"Aura" es una de las pistas incluidas en el álbum "ARTPOP", lanzado por Lady Gaga en 2013. Esta canción combina elementos del pop y el dance, fusionando ritmos contagiosos con letras provocativas que invitan a la reflexión. Lady Gaga, conocida por su audacia y originalidad, ha trabajado frecuentemente con colaboradores de renombre; sin embargo, es ella quien se erige como principal compositora de la mayoría de sus canciones, incluyendo "Aura".

El significado de la letra es intrigante y multifacético. Desde los primeros versos se establece un tono oscuro y casi surrealista, aludiendo a una amistad traicionada con imágenes impactantes y violentas: "I killed my former friend / Left her in the trunk on highway 10". Estas líneas podrían interpretarse como una metáfora de despojarse del pasado o liberarse de relaciones tóxicas. La violencia figurativa elimina cualquier vínculo emocional que pudiera haber existido antes.

A lo largo de la canción, hay una lucha entre la vulnerabilidad y el empoderamiento. La línea “I'm not a wandering slave I am a woman of choice” refleja un fuerte sentido de autoafirmación feminista, sugiriendo que cada mujer tiene derecho a tomar decisiones sobre su propio cuerpo y vida. El uso del velo como símbolo puede tener múltiples lecturas; puede representar tanto protección como moda, erradicando prejuicios y estereotipos asociados a esta prenda en diferentes culturas. Gaga utiliza esta dualidad para señalar cómo las percepciones pueden estar influenciadas por contextos sociales.

Uno de los aspectos más interesantes son los constantes guiños a lo sensorial en relación con el deseo: “Do you wanna see me naked, lover?” Esta línea plantea una invitación abierta a explorar la intimidad más allá de lo físico, sugiriendo que detrás del aura visual —la imagen pública— existe una complejidad mayor que merece ser descubierta. Este llamado también cuestiona las atribuciones visuales impuestas sobre las mujeres y celebra el deseo humano desde un enfoque artístico.

Además, elementos como “Dance, Sex, ARTPOP” refuerzan la yuxtaposición entre arte y sensualidad. Lady Gaga aborda no solo su música sino el concepto mismo del arte contemporáneo rodeándolo con experiencias físicas intensas e interacciones sociales profundas.

En cuanto a datos curiosos sobre "Aura", esta canción fue parte del primer acto promocional para "ARTPOP" y hermosa pero controvertida durante su lanzamiento; despertó conversación tanto por sus letras como por los temas que toca respecto al sexo y la identidad femenina en un mundo saturado de expectativas culturales. La realización del videoclip era anticipada pero también polémica debido a su contenido explícito.

Gaga siempre ha sido capaz de llevar sus mensajes en formas visuales vibrantes; incluso aquí propone ideas provocativas al abordar estigmas globales mientras aplana barreras culturales con humor y agudeza crítica. En conclusión, "Aura" no solo invita a bailar; anima al oyente a reflexionar sobre las complejidades inherentes al ser humano bajo un prisma artístico estimulante donde lo observable choca con lo oculto.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I killed my former friend
Left her in the trunk on highway 10
Put the knife under the hood
If you find it, send it straight to Hollywood

Hahahaha Hahahaha Hahahaha
Hahahaha Hahahaha Hahahaha
Hahahaha Hahahaha Hahahaha
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Aura-a-a-a Aura-a-a-a ...

I'm not a wandering slave I am a woman of choice
My veil is protection for the gorgeousness of my face
You want to fancy me cause there's always one man to love
But in the bedroom the size of him's more than enough

Do you wanna see me naked, lover?
Do you wanna peek underneath the cover?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura,
behind the aura?
Do you wanna touch me, cosmic lover?
Do you wanna peek underneath the cover?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Behind the aura, behind the aura, behind the aura?

Enigma popstar is fun, she wear burqa for fashion
It's not a statement as much as just a move of passion
I may not walk on your street or shoot a gun on your soil
I hear you screaming, is it because of pleasure or toil?

Dance, Sex, ARTPOP

Dance, Sex, ARTPOP

Behind the aura, behind the curtain, behind the burqa

ARTPOP

Letra traducida a Español

Maté a mi antigua amiga
La dejé en el maletero de la autovía 10
Puse el cuchillo debajo del capó
Si lo encuentras, envíalo directo a Hollywood

Jajajaja Jajajaja Jajajaja
Jajajaja Jajajaja Jajajaja
Jajajaja Jajajaja Jajajaja
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Aura-a-a-a Aura-a-a-a ...

No soy una esclava errante, soy una mujer con elección
Mi velo es una protección para la belleza de mi rostro
Quieres fancyarme porque siempre hay un hombre que amar
Pero en la cama, su tamaño es más que suficiente

Quieres verme desnuda, amante?
Quieres echar un vistazo debajo de las sábanas?
Quieres ver a la chica que vive detrás del aura,
detrás del aura?
Quieres tocarme, amante cósmico?
Quieres echar un vistazo debajo de las sábanas?
Quieres ver a la chica que vive detrás del aura?
Detrás del aura, detrás del aura, detrás del aura?

La popstar enigma se divierte, lleva burka por moda
No es una declaración tanto como un movimiento de pasión
Puede que no camine por tu calle o dispare en tu suelo
Te oigo gritar, es por placer o por sufrimiento?

Baila, Sexo, ARTPOP

Baila, Sexo, ARTPOP

Detrás del aura, detrás de la cortina, detrás del burka

ARTPOP

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0