Dice la canción

Coming Back Again de Kings Of Leon

album

Mechanical Bull

30 de septiembre de 2013

Significado de Coming Back Again

collapse icon

"Coming Back Again" es una canción de la banda estadounidense Kings Of Leon, incluida en su álbum "Mechanical Bull", lanzado en 2013. Este álbum, que marcó un regreso a su sonido más rústico y rockero después de una etapa más experimental, refleja tanto el crecimiento personal como artístico de la banda.

La letra de "Coming Back Again" evoca un sentimiento de nostalgia y anhelo. Desde los primeros versos, se establece una atmósfera envolvente con imágenes sensoriales: "Rose and wine and skin and cigarette". Estos elementos no solo crean una escena visual rica, sino que también aluden a momentos efímeros y memorables con otra persona, sugiriendo intimidad y vulnerabilidad. La frase “I saw you right before your eyes caught mine” da cuenta de ese instante fugaz donde se cruzan miradas, un momento cargado emocionalmente que puede desencadenar sentimientos profundos.

A lo largo del tema, la repetición del estribillo—“I can feel it coming back again”—refuerza la idea de ciclos emocionales. Este regreso podría interpretarse como un retorno a viejas pasiones o recuerdos que resurgen con fuerza. Sin embargo, el uso frecuente de “got me on the ropes” puede implicar una lucha interna; este estado sugiere que esas emociones provocan tanto euforia como vulnerabilidad. La imagen del boxeador en cuerdas encarna esa sensación de estar atrapado entre lo que uno desea y los miedos que intentan contenerlo.

En términos de estructura emocional, la canción revela capas complejas. Por un lado, hay un lenguaje poético lleno de referencias sensoriales; por otro lado, existe una lucha palpable entre el deseo y el temor. La línea “Callous hands and grimace hides a smile” ejemplifica esta dualidad: detrás de una fachada dura puede existir una profunda tristeza o añoranza por algo perdido o inalcanzable.

Un aspecto interesante sobre "Coming Back Again" es cómo refleja las experiencias personales del grupo sobre la creación musical misma y su relación con el público. Después de varios años complicados y cambios en sus dinámicas internas, Kings Of Leon volvió a conectar con sus raíces musicales para ofrecer algo auténtico y fresco al mismo tiempo.

Esto se conecta también con la recepción crítica del álbum “Mechanical Bull”, que fue bien recibida tanto comercialmente como por críticos especializados. A menudo se menciona cómo este trabajo marcó un regreso triunfal a las influencias iniciales que habían dado forma al sonido característico del grupo. En este sentido, "Coming Back Again" no solo representa un viaje emocional individualizado sino también recoge el espíritu renovado con el cual los Kings Of Leon abordaron esta nueva fase en su carrera artística.

En conclusión, "Coming Back Again" se presenta como una exploración lírica profunda sobre los ciclos emocionales relacionados con el amor y las relaciones humanas. A través de imágenes vívidas y reflexiones sobre la vulnerabilidad personal frente al deseo callado, Kings Of Leon logra crear un vínculo universal para quienes han experimentado esos momentos intensos donde todo parece volver justo cuando uno está dispuesto a enfrentarlo nuevamente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Rose and wine and
Skin and cigarette
Locks fall down your neck
I saw you right be-
Fore your eyes caught mine
Better than the rest

And I can feel it coming back again
I got a feeling coming back again

And you got me on the ropes
Yeah, you got me on the ropes again

I got the feeling coming back again, oh
Oh, I can feel it coming back again, oh

Callous hands and
Grimace hides a smile
Faith so close in time
I'm enough for talking
I'm turned and pushed aside
Fearless creatures fight

And I can feel it coming back again
I got a feeling coming back again

And now you got me on the ropes
Yeah, you got me on the ropes again

And I can feel it coming back again, oh
Oh, I can feel it coming back again, oh
I can feel it coming back again, oh
Oh, I can feel it coming back, oh

And I can feel it coming back again, oh
Oh, I can feel it coming back again, oh
I can feel it coming back, oh
Oh, I can feel it coming back again, oh

Letra traducida a Español

Rosa y vino y
Piel y cigarrillo
El pelo cae por tu cuello
Te vi justo antes de que
Tus ojos atraparan los míos
Mejor que el resto

Y puedo sentirlo volviendo otra vez
Tengo un presentimiento que vuelve otra vez

Y me tienes contra las cuerdas
Sí, me tienes contra las cuerdas otra vez

Tengo el presentimiento volviendo otra vez, oh
Oh, puedo sentirlo volviendo otra vez, oh

Manos callosas y
Un gesto esconde una sonrisa
La fe tan cercana en el tiempo
Soy suficiente para hablar
Me giro y me empujan a un lado
Criaturas valientes luchan

Y puedo sentirlo volviendo otra vez
Tengo un presentimiento que vuelve otra vez

Y ahora me tienes contra las cuerdas
Sí, me tienes contra las cuerdas otra vez

Y puedo sentirlo volviendo otra vez, oh
Oh, puedo sentirlo volviendo otra vez, oh
Puedo sentirlo volviendo otra vez, oh
Oh, puedo sentirlo volviendo, oh

Y puedo sentirlo volviendo otra vez, oh
Oh, puedo sentirlo volviendo otra vez, oh
Puedo sentirlo volviendo, oh
Oh, puedo sentirlo volviendo otra vez, oh

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0