What Do You Mean? de Justin Bieber
"What Do You Mean?" es una de las canciones más emblemáticas del artista canadiense Justin Bieber, lanzada como el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio, "Purpose". Producida por el reconocido DJ Skrillex, esta pieza se adentra en el complejo mundo de la comunicación y la ambivalencia emocional en una relación.
El significado de la letra se centra en la confusión y las contradicciones que suelen surgir entre dos personas cuando sus sentimientos no son del todo claros. A lo largo de la canción, Bieber expresa su frustración ante una pareja que parece indecisa. Frases como “Cuando asientes con la cabeza pero quieres decir que no” reflejan esta lucha interna. La canción comienza con un cuestionamiento directo sobre los deseos contradictorios de su pareja, dejando claro que hay una disonancia entre las palabras y los gestos físicos. Este contraste genera un juego emocional involuntario que pone en jaque tanto al cantante como a quien escucha.
Además, es posible percibir un trasfondo de vulnerabilidad en la interpretación. Al preguntarse repetidamente “Qué quieres decir?”, Bieber deja entrever su deseo profundo por entender realmente a su pareja y anhelar una comunicación sincera. La ansiedad por no saber si están “felices o quejándose” revela el temor a perderse en una relación marcada por el caos emocional. Existe también un matiz irónico: mientras busca respuestas claras, se encuentra atrapado en un ciclo que se alimenta precisamente de esa falta de claridad.
La producción musical acompaña la letra con ritmos pegajosos y modernistas propios del pop contemporáneo, lo cual contrasta con el contenido introspectivo del mensaje. Esta fusión ha sido parte clave del atractivo comercial de "What Do You Mean?", logrando resonar con un amplio público joven que puede relacionarse fácilmente con estas inseguridades amorosas.
A lo largo de los años, "What Do You Mean?" ha recibido numerosos elogios críticos y comerciales, convirtiéndose en uno de los sencillos más exitosos de Bieber gracias a su impacto tanto en listas musicales como en redes sociales. Desde su lanzamiento, ha sido interpretada en varias ceremonias y programas televisivos destacados, reforzando así su posición como himno generacional sobre las dificultades comunicativas dentro del amor juvenil.
Un dato curioso sobre esta canción es cómo marcó el regreso triunfal de Justin Bieber al panorama musical tras un periodo complicado cargado de controversias personales. Su éxito fue percibido como una transformación positiva tanto para él como artista como para sus seguidores. Asimismo, “What Do You Mean?” se convirtió definitivamente en un símbolo para quienes navegan las aguas tumultuosas del amor moderno donde las expectativas pueden ser confusas.
En resumen, "What Do You Mean?" no solo se presenta como una obra pegajosa y bailable sino también ofrece un profundo análisis sobre los altibajos románticos actuales. La capacidad de captar estas emociones contradictorias ha asegurado su lugar dentro del repertorio musical contemporáneo y subraya la relevancia comunicativa del arte en tiempos donde la claridad es cada vez más esquiva.
Letra de What Do You Mean?
What do you mean? Oh, Oh.
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean? Oh.
What do you mean?
Said we're running out of time, what do you mean?
Oh, Oh, What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?
You´re so indecisive of what I´m saying
Trying to catch the beat make up your heart
Don´t know if you´re happy or complaining
Don´t want for us to end where do I star
First you wanna go left and you want to turn right
Wanna argue all day make love all night
First you up and you´re down and then between
Ohh, I really want to know...
What do you mean? Oh, Oh.
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean? Oh
What do you mean?
Said we're running out of time, what do you mean?
Oh, Oh, What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?
You´re overprotective when I´m leaving
Trying to compromise but I can´t win
You wanna make a point but you keep preaching
You had me from the start won´t let this end.
First you wanna go left and you want to turn right
Wanna argue all day make love all night
First you up and you´re down and then between
Ohh, I really want to know...
What do you mean?Oh, Oh.
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?(oh what do you mean)
When you don´t want me to move
But you tell me to go
What do you mean? (I wanna know)
Oh, What do you mean?
Said we're ranning out of time, What do you mean?
Oh, Oh, Oh, What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?
Oh, Oh.
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean? Oh.
What do you mean?
Said we're running out of time, what do you mean?
Oh, Oh, What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?
Traducción de What Do You Mean?
Letra traducida a Español
Qué quieres decir? Oh, oh.
Cuando asientes con la cabeza que sí
Pero quieres decir que no
Qué quieres decir?
Cuando no quieres que me mueva
Pero me dices que me vaya
Qué quieres decir? Oh.
Qué quieres decir?
Dijiste que se nos acaba el tiempo, qué quieres decir?
Oh, oh, qué quieres decir?
Más te vale decidirte
Qué quieres decir?
Estás tan indeciso con lo que digo
Intentando seguir el ritmo para aclarar tu corazón
No sé si eres feliz o te estás quejando
No quiero que esto acabe, por dónde empiezo
Primero quieres ir a la izquierda y luego girar a la derecha
Quieres discutir todo el día y hacer el amor toda la noche
Primero estás arriba y luego abajo y después en medio
Ohh, realmente quiero saber...
Qué quieres decir? Oh, oh.
Cuando asientes con la cabeza que sí
Pero quieres decir que no
Qué quieres dir?
Cuando no quieres que me mueva
Pero me dices que me vaya
Qué quieres decir? Oh.
Qué quieres decir?
Dijiste que se nos acaba el tiempo, qué quieras dir?
Oh, oh, qué quieras dir?
Más te vale decidirte
Qué queres dir?
Eres sobreprotector cuando estoy saliendo
Intentando llegar a un compromiso pero no puedo ganar
Quieres hacer un punto pero sigues predicando
Me tenías desde el principio, no dejaré que esto acabe.
Primero deseas ir a la izquierda y después girar a la derecha
Quieres discutir durante todo el día y hacer el amor toda la noche
Primero estás arriba y luego abajo y después en medio
Ohh, realmente quiero saber...
Qué quieres dir? Oh, oh.
Cuando asientes con la cabeza qué sí
Pero quisieras decir qué no
Qué deseas dir?(oh qué deseas dir?)
Cuando no deseas moverme
Pero me ordenas ir...
Lo quiero saber(Quiero saber)
< :When you nod your head yes but you wanna say . ;When you don't want . ¡Ayi!< >. Cuando . agito mi cabez . Que dices:, bueno ___ ____:.¡Que ,uy horrible puede ser ! _____ _¡Ay esto!. -- D". '. "....
0
0
Tendencias de esta semana
Me dejó marchar
Coque Malla
El señor
First call
Fiera
Funambulista
Entre interiores
Extremoduro
Galaxia
Pistones
Abril
Vanesa Martín
Ahora Quiero Darte y Ver
Canelita
Cuatro palabras, nada más
Café Quijano
Coños
El chivi
Yo me pido vida
Vanesa Martín
Angel
Cristian castro
Un Destello de Felicidad
Ismael Serrano
Volvió la luz
Elefantes
Intro
PXXR GVNG
Los Ángeles Existen
Pesado
dicelacancion.com
© 2012-2025