Dice la canción

What I Call Love de Jennifer Lopez

album

Singles

30 de enero de 2014

Significado de What I Call Love

collapse icon

La canción "What I Call Love", interpretada por Jennifer Lopez, se inscribe dentro de los géneros R&B y pop. Aunque no se ha mencionado el álbum del que proviene, se sabe que forma parte de una recopilación de sencillos lanzados por la artista. La fecha de publicación fue el 30 de enero de 2014.

El análisis de la letra revela una profunda expresión del amor incondicional y el compromiso en una relación. Inicia con un tono didáctico en el que la narradora está dispuesta a enseñar a su pareja lo que significa amar. Este predicamento sugiere una conexión emocional fuerte, donde la artista se muestra dispuesta a acompañar y apoyar a su amado sin importar las circunstancias: "Not a wall too high / Or a mountainside / Could keep me from seeing you". Esta imagen evoca un amor que supera obstáculos, representando la dedicación inquebrantable hacia su pareja.

A lo largo de los versos, es evidente que Jennifer Lopez aborda tanto la fortaleza como la vulnerabilidad en sus relaciones interpersonales. La declaración "I'll be fierce as a tiger / If anyone tries to fight ya" contrasta con "But I'll be soft as a lamb", presentando así una dualidad interesante: ser protector y comprensivo al mismo tiempo. Aquí, encontramos un mensaje poderoso sobre cómo el amor puede manifestarse en diferentes formas dependiendo del contexto; ya sea como fuerza para defender o como suavidad para consolar.

La repetición constante del estribillo “That’s what I call love” refuerza la idea central de la canción: el verdadero amor implica aceptar tanto los miedos como las imperfecciones del otro. Esto crea un espacio seguro donde ambas partes pueden ser auténticas. La línea “My fears and my flaws / You stand through it all” destaca esta aceptación mutua, creando una sensación de complicidad y honestidad rara vez vista en las letras más comerciales.

A medida que avanza la letra, se introduce el concepto de dar y recibir en las relaciones: “Most relationships require a give and take”. Esto pone énfasis en la importancia de equilibrar necesidades individuales con las colectivas dentro del vínculo amoroso. La disposición para entender cuando se necesita espacio y el acto simbólico de sostenerse mutuamente son elementos clave que representan una madurez emocional apreciable.

Además, hay un subtexto acerca del impacto externo en las relaciones personales: “I will never let my ego / Nor the words of other people / Get in the way”. Las palabras influyentes pueden desviar hacia menospreciar esos sentimientos genuinos; sin embargo, aquí se ratifica la fortaleza emocional para priorizar lo auténtico frente al ruido externo.

Por último, como dato curioso sobre "What I Call Love", refleja ese estilo característico de Jennifer Lopez al mezclar emociones intensas con un ritmo pegajoso tan propio de sus producciones previas. Este sencillo encontró resonancia no solo entre sus seguidores más devotos sino también trascendió hacia listas internacionales gracias a su toque distintivo entre balada y pop.

En resumen, esta pieza musical no solo resulta ser un canto al amor efusivo y sincero sino también ofrece lecciones sobre empatía y autenticidad en las conexiones humanas; además, invita al oyente a reflexionar sobre qué significa realmente amar desde múltiples dimensiones emocionales. Se trata así no solo de una celebración del amor romántico, sino también un recordatorio perdurable sobre cómo navegar por las complejidades inherentes a cualquier relación significativa.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Whatever you don't know
Baby, I will teach you
Anywhere you go
Know my love can reach you
Not a wall too high
Or a mountainside
Could keep me from seeing you

Whenever you're too tired
I could give you power
Go the extra mile
In your darkest hour
Any day or night
Call my name and I
I'll come running to be with you

And I'll be fierce as a tiger
If anyone tries to fight ya
But I'll be soft as a lamb
When you're in my hands
I can bend
However I need to

That's what I call love
That's what I call love
My fears and my flaws
You stand through it all
That's what I call love

I will understand
When you need space
I will hold your hand
When you're in pain
I'll be patient and pause
Most relationships
Require a give and take

And I will never let my ego
Nor the words of other people
Get in the way
Or stop from saying
How much I care and I need you

That's what I call love
That's what I call love
My fears and my flaws
You stand through it all
That's what I call love

For better or for worse
That's what I call love... baby
It's more than just a word
Let me show you my love... baby

That's what I call love
That's what I call love
My fears and my flaws
You stand through it all
That's what I call love

That's what I call love
That's what I call love
That's what I call love
That's what I call love
That's what I call love
That's what I call love

Letra traducida a Español

Lo que no sepas
Cariño, yo te lo enseñaré
Dondequiera que vayas
Saber que mi amor puede alcanzarte
No hay pared demasiado alta
Ni ladera de montaña
Que me impida verte

Cuando estés demasiado cansada
Podría darte fuerzas
Ir la milla extra
En tu momento más oscuro
Cualquier día o noche
Llama mi nombre y yo
Vendré corriendo a estar contigo

Y seré feroz como un tigre
Si alguien intenta pelear contigo
Pero seré suave como un cordero
Cuando estés en mis manos
Puedo adaptarme
Como necesite hacerlo

A eso le llamo amor
A eso le llamo amor
Mis miedos y mis defectos
Tú los soportas todos
A eso le llamo amor

Entenderé
Cuando necesites espacio
Te tomaré de la mano
Cuando sientas dolor
Seré paciente y me detendré
La mayoría de las relaciones
Requieren un dar y recibir

Y nunca dejaré que mi ego
Ni las palabras de otras personas
Se interpongan
O me impidan decir
Cuánto me importas y cuánto te necesito

A eso le llamo amor
A eso le llamo amor
Mis miedos y mis defectos
Tú los soportas todos
A eso le llamo amor

Para bien o para mal
A eso le llamo amor... cariño
Es más que solo una palabra
Déjame mostrarte mi amor... cariño

A eso le llamo amor
A eso le llamo amor
Mis miedos y mis defectos
Tú los soportas todos
A eso le llamo amor

A eso le llamo amor
A eso le llamo amor
A eso le llamo amor
A eso le llamo amor
A eso le llamo amor
A eso le llamo amor

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0