Dice la canción

I Am de James Arthur

album

Back from the Edge

28 de octubre de 2016

Significado de I Am

collapse icon

"I Am" es una canción del artista británico James Arthur, lanzada en su álbum "Back from the Edge". La letra de la canción refleja un profundo autoconocimiento y exploración de la identidad, haciendo eco de las luchas internas que muchos enfrentan a lo largo de su vida. A través de una serie de afirmaciones contradictorias, Arthur presenta una visión multifacética de sí mismo y del ser humano en general. Esta dualidad se convierte en el hilo conductor del tema central de la canción: la complejidad inherente a la identidad personal.

En "I Am", Arthur utiliza metáforas potentes para describir su compleja naturaleza. La frase "I'm a problem, I'm the killer, I'm the cure" establece inmediatamente una dicotomía que invita al oyente a reflexionar sobre la lucha interna entre el bien y el mal que todos experimentamos. En este sentido, Arthur parece reconocer que es tanto un agente disruptivo como una fuente potencial de sanación. La idea de ser tanto el "fin" como el "principio" añade otra capa al mensaje; aquí se refleja cómo un mismo individuo puede crear finales devastadores pero también iniciar nuevos comienzos.

La repetición del estribillo “What you wanna believe” enfatiza la idea de que cada persona forma su propia percepción sobre los demás, lo cual resulta en un proceso inevitablemente subjetivo. Esta línea sugiere que, aunque uno intente presentarse auténticamente, siempre puede haber interpretaciones externas erróneas o simplificaciones excesivas acerca de quiénes somos realmente. Arthur parece aceptar esta ineludible realidad con resignación cuando dice: “All I know, it's too late for me to change your mind”, indicando que no está dispuesto a luchar contra las opiniones ajenas.

A medida que avanza la canción, profundiza aún más en su identidad con versos como "I'm the blaze, I'm the siren", donde continúa utilizando imágenes provocadoras para subrayar distintos aspectos de sí mismo. Se presenta como alguien capaz de inspirar pasión (el fuego) y también alguien que puede advertir sobre peligros (la sirena), sumando así más matices a su autopresentación.

Un aspecto curioso sobre esta pieza musical es cómo logra resonar con muchas personas al tocar temas universales relacionados con los desafíos emocionales y existenciales. Su grabación tuvo lugar en un momento significativo en la carrera de James Arthur después del éxito inicial tras ganar "The X Factor" en 2012. Sin embargo, fue durante sus próximos trabajos donde verdaderamente buscó establecer su voz artística más genuina y personal.

El álbum "Back from the Edge" marcó un regreso importante para él tras varios años difíciles llenos de auto-reflexión e incertidumbres profesionales y personales. A través de "I Am", se percibe este proceso catártico; no solo habla sobre sus experiencias pasadas sino también sobre lo que espera ser y representar hacia futuro.

Finalmente, esta canción ofrece tanto vulnerabilidad como una reivindicación personal potente: acepta todas las partes conflictivas e irreconciliables dentro de uno mismo sin condena ni juicio. Este tipo de honestidad emocional resuena fuertemente en muchos oyentes contemporáneos, invitándolos a confrontar sus propias dualidades y entenderse mejor a sí mismos.

"I Am" no es solo una declaración musical; es casi un manifiesto filosófico acerca del yo moderno – complejo y contraditorio – reconociendo finalmente que todos luchamos constantemente por comprendernos y definirmos ante los ojos del mundo exterior mientras transitamos el laberinto interno conocido como vida humana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I'm a problem, I'm the killer, I'm the cure, I guess
I'm the end, I'm the beginning, the apocalypse
I am something from nothing, I heard 'em say
Rags to the riches, your best mistake
I'm the future, I'm the relic, I'm the "not there yet"
Oh, oh, oh I am... forevermore I'll be

What you wanna believe
All I know, it's too late for me to change your mind
What you wanna believe
I'll let go, let you decide
What you wanna believe
What you wanna believe

I'm the blaze, I'm the siren, I'm the exit door
I'm the cape, I'm the villain, I'm the metaphor
Or I'm a good gun in a bad man's war, I paved the way
I'm a left hook, I'm a battered jaw, I'm the pain
I'm a preacher, I'm a sinner, I'm a broken Lord

Oh, oh, oh I am... forevermore I'll be

What you wanna believe
All I know, it's too late for me to change your mind
What you wanna believe
I'll let go, let you decide
What you wanna believe
What you wanna believe

Who am I to tell you what you think you see?
It ain't my business to you what to think of me

What you wanna believe
What you wanna believe
What you wanna believe
All I know, it's too late for me to change your mind
What you wanna believe
I'll let go, let you decide
What you wanna believe

Letra traducida a Español

Soy un problema, soy el asesino, soy la cura, creo
Soy el final, soy el principio, el apocalipsis
Soy algo de la nada, les oí decir
De la pobreza a la riqueza, tu mejor error
Soy el futuro, soy la reliquia, soy el "aún no estoy allí"
Oh, oh, oh, yo soy... para siempre seré

En lo que quieras creer
Todo lo que sé es que ya es demasiado tarde para que cambie tu opinión
En lo que quieras creer
Te dejaré ir, te dejo decidir
En lo que quieras creer
En lo que quieras creer

Soy la llamarada, soy la sirena, soy la salida
Soy la capa, soy el villano, soy la metáfora
O soy una buena pistola en una guerra de un mal hombre, me abrí camino
Soy un gancho izquierdo, una mandíbula golpeada, soy el dolor
Soy un predicador, soy un pecador, soy un Señor roto

Oh, oh, oh yo soy... para siempre seré

En lo que quieras creer
Todo lo que sé es que ya es demasiado tarde para que cambie tu opinión
En lo que quieras creer
Te dejaré ir, te dejo decidir
En lo que quieras creer
En lo que quieras creer

Quién soy yo para decirte lo que crees ver?
No es mi asunto decirte qué pensar de mí

En lo que quieras creer
En lo que quieras creer
En lo que quieras creer
Todo lo que sé es que ya es demasiado tarde para que cambie tu opinión
En lo que quieras creer
Te dejaré ir, te dejo decidir
En lo que quieras creer

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0