Dice la canción

Boundary de Grinspoon

album

Guide to better living

14 de diciembre de 2011

Significado de Boundary

collapse icon

"Boundary" es una canción del grupo australiano Grinspoon, incluida en su álbum "Guide to Better Living", lanzado en 1997. La banda es conocida por su distintivo sonido que fusiona elementos del rock, grunge y metal alternativo, y su habilidad para capturar las complejidades de las emociones humanas a través de sus letras profundas.

La letra de "Boundary" presenta una visión multidimensional cargada de emociones contradictorias. Comienza con menciones a cuestiones mundanas como el registro de marcas y la obtención de tarjetas doradas, lo que podría interpretarse como una crítica al materialismo y a la búsqueda del estatus social. Estas referencias iniciales podrían simbolizar la superficialidad que a menudo se asocia con los logros corporativos, sugiriendo que la verdadera felicidad no reside en posesiones externas.

El tono sombrío se intensifica con la mención de perder a un hermano, aportando un peso emocional considerable a la narración. Este lamento personal contrasta con las imágenes de competiciones sociales que saturan la primera parte del texto. La palabra "boundary", repetida varias veces, puede interpretarse tanto como una referencia literal al límite en el contexto deportivo como una metáfora más amplia sobre los límites emocionales y psicológicos que el individuo enfrenta en diferentes aspectos de su vida. Los límites pueden sugerir separación o exclusión; quizás el protagonista se siente alejado del mundo que lo rodea debido a sus experiencias personales dolorosas.

Al pasar a otros versos, se incorpora un sentido de frustración hacia aquellos que siguen adelante sin atender esas pérdidas. Frases como “penalty victim” y “don’t bother me” revelan no solo descontento sino también una sensación de impotencia frente a circunstancias ajenas e injustas. La línea sobre no fumar introduce un elemento personal adicional; sugiere decisiones o elecciones conscientes separadas del comportamiento normativo alrededor suyo.

En términos interpretativos más profundos, hay una clara contradicción entre amar "a los otros" mientras simultáneamente se siente incómodo con ellos — algo que resuena en muchas relaciones interpersonales donde amor y conflicto coexisten. Esto enfatiza el mensaje central: incluso cuando terminamos reconociendo nuestras diferencias o enfrentamientos, tardamos en aceptar o procesar cómo afectan nuestras conexiones emocionales.

Los datos interesantes acerca de "Boundary" son igualmente significativos. Grinspoon ha acumulado durante años tanto éxitos críticos como comerciales dentro del panorama musical australiano. Desde su formación, han sido reconocidos por dar voz a las luchas generacionales mediante letras sinceras y auténticas que invitan a reflexionar sobre miedos universales como la pérdida y la pertenencia.

La recepción crítica fue positiva; muchos alabaron cómo Grinspoon logra equilibrar lo melódico y lo crudo en su estilo musical característico, convirtiéndose así en un pilar dentro del movimiento grunge australiano durante los años 90. Sin embargo, aunque esta pieza específica trate temas difíciles e introspectivos, mantiene cierta energía explosiva característica del rock alternativo, creando así un contraste intrigante entre contenido lírico serio y melodía vibrante.

En conclusión, "Boundary" nos ofrece una mirada profunda hacia las realidades emocionales y sociales complejas desde el punto de vista humano. Las múltiples capas presentes en sus letras contribuyen no solo al valor artístico de la canción sino también al diálogo significativo sobre lo que significa navegar por los límites impuestos por uno mismo y por los demás en un mundo moderno lleno de expectativas fragmentarias.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I've got a trademark
for registration
so get your gold card
and make me happy
I lost my brother
he was a good man
i'm sure the others
will throw the ball in
Boundary
boundary
boundary
You tried to stop them
but they kept going
penalty victim
for boundary throw in
don't bother me cos
i never smoke that
i'm sure the others
had an abortion

Boundary
boundary
boundary
You got a trademark for registration
so get your gold card
and lets be happy
I love the others
i'm contradicted
you said it's over
but i won't listen
Boundary
boundary
boundary

Letra traducida a Español

Tengo una marca
para registrar
así que coge tu tarjeta dorada
y hazme feliz
he perdido a mi hermano
era un buen hombre
estoy seguro de que los demás
lanzarán la pelota fuera
Límite
límite
límite
Intentaste detenerlos
pero siguieron adelante
víctima del penalti
por el saque de banda
no me moleste porque
nunca fumo eso
estoy seguro de que los demás
han abortado

Límite
límite
límite
Tienes una marca para registrar
así que coge tu tarjeta dorada
y seamos felices
me encantan los demás
estoy contradicho
tú dijiste que se acabó
pero no voy a escuchar
Límite
límite
límite

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0