Boulevard of broken dreams de Green Day
"Boulevard of Broken Dreams" es una de las canciones más emblemáticas de Green Day, incluida en su álbum "American Idiot", lanzado en 2004. Este tema ha resonado con una amplia audiencia, convirtiéndose en un himno que refleja la soledad y la lucha interna del individuo moderno. El grupo, formado por Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt y Tré Cool, es ampliamente reconocido por su habilidad para combinar melodías pegajosas con letras profundas y reflexivas.
La letra de "Boulevard of Broken Dreams" se sumerge en el sentimiento de aislamiento que experimenta el protagonista mientras camina por una calle vacía. La repetición de frases como “camino solo” establece un tono melancólico que resuena con aquellos que alguna vez se han sentido solos o perdidos. Desde el inicio, se presenta una imagen poderosa: un camino solitario que representa no solo un recorrido físico sino también emocional. Esta dualidad entre lo externo e interno permite al oyente conectar profundamente con el mensaje de la canción.
A medida que avanza la letra, se destaca la presencia simbólica de la sombra del protagonista como su único compañero. Este recurso literario refuerza el sentimiento de desolación y vacío emocional. La expresión "mi corazón superficial es lo único que late" insinúa una desconexión significativa entre los sentimientos reales y la apariencia externa; podría sugerir cómo muchas personas actúan como si tuvieran todo bajo control cuando, en realidad, están lidiando con conflictos internos muy profundos.
El contraste entre el deseo de conexión —el anhelo expreso de ser encontrado por alguien— y la aceptación resignada de caminar solo ofrece una reflexión sobre las relaciones humanas en tiempos modernos, donde a menudo sentimos estar rodeados pero aún así aislados. También hay una ironía subyacente al insinuar que a pesar del dolor evidente descrito en los versos, hay un reconocimiento casi estoico del estado actual: “estoy vivo”. Esto muestra cómo a veces nos enfrentamos al sufrimiento sin perder nuestra esencia humana.
En cuanto a datos curiosos sobre la canción, "Boulevard of Broken Dreams" fue muy bien recibido tanto por críticos como por fanáticos. Ganó varios premios Grammy y fue un éxito comercial internacionalmente; su videoclip también recibió numerosos galardones y reconocimientos visuales impresionantes. La producción logró captar no solo el sonido característico del punk rock alternativo propio del grupo, sino también elementos orquestales que elevan la emotividad general.
Además, esta canción surgió durante un periodo crucial tanto para Green Day como para Estados Unidos tras los eventos del 11-S y las tensiones políticas posteriores; muchos consideran que su lírica encapsula sentimientos colectivos generales durante esos años turbulentos. El álbum "American Idiot" fue concebido como un comentario social sobre los problemas contemporáneos; así pues, "Boulevard of Broken Dreams" puede interpretarse no sólo como una lucha personal sino también como un reflejo sincero de una generación desquiciada buscando sentido.
En conclusión, "Boulevard of Broken Dreams” es mucho más que simple música rock; es una exploración profunda sobre la soledad moderna y las dificultades interpersonales mezcladas con crítica social. Con su estructura evocadora y sus letras conmovedoras, Green Day ofrece una visión honesta sobre los altibajos emocionales que todos enfrentamos en nuestro viaje personal a través de la vida.
Letra de Boulevard of broken dreams
I walk a lonely road
the only one that i have ever known
don't know were it goes
but it's home to me and i walk alone
I walk this empty street
on the boulevard of broken dreams
where the city sleeps
and i'm the only one and i walk alone
I walk alone, i walk alone
i walk alone an' i walk a
My shadow's the only one that walks beside me
my shallow hearts the only thing that's beating
sometimes i wish someone out there will find me
til then i walk alone
Ah-ah ah-ah ah-ah ahhh
ah-ah ah-ah ah-ah
I'm walking down the line
that divides me somewhere in my mind
on the border line of the edge
and where i walk alone
Read between the lines what's
fucked up and everything's all right
check my vital signs to know i'm still alive
and i walk alone
I walk alone, i walk alone
i walk alone an i walk a
My shadow's the only one that walks beside me
my shallow hearts the only thing that's beating
sometimes i wish someone out there will find me
til then i walk alone
Ah-ah ah-ah ah-ah ahhh
ah-ah ah-ah ah-ah
I walk alone an' i walk a
I walk this empty street
on the boulevard of broken dreams
where the city sleeps
and i'm the only one and i walk a
My shadow's the only one that walks beside me
my shallow hearts the only thing that's beating
sometimes i wish someone out there will find me
til then i walk alone
Traducción de Boulevard of broken dreams
Letra traducida a Español
Camino por un camino solitario
el único que he conocido jamás
no sé a dónde va
pero es mi hogar y camino solo
Recorro esta calle vacía
en el bulevar de los sueños rotos
donde la ciudad duerme
y soy el único y camino solo
Camino solo, camino solo
camino solo y hago un
Mi sombra es la única que camina a mi lado
mi corazón superficial es lo único que late
a veces desearía que alguien allá afuera me encontrara
hasta entonces camino solo
Ah-ah ah-ah ah-ah ahhh
ah-ah ah-ah ah-ah
Voy caminando por la línea
que me divide en alguna parte de mi mente
en la línea fronteriza del borde
y donde camino solo.
Lee entre líneas lo que está
jodido y todo está bien.
Revisa mis signos vitales para saber que sigo vivo
y camino solo.
Camino solo, camino solo,
camino solo y hago un.
Mi sombra es la única que camina a mi lado,
mi corazón superficial es lo único que late.
A veces desearía que alguien allá afuera me encontrara,
hasta entonces camino solo.
Ah-ah ah-ah ah-ah ahhh,
ah-ah ah-ah ah-ah.
Camino solo y hago un.
Recorro esta calle vacía
en el bulevar de los sueños rotos,
donde la ciudad duerme,
y soy el único y camino un.
Mi sombra es la única que camina a mi lado,
mi corazón superficial es lo único que late;
a veces desearía que alguien allá afuera me encontrara,
hasta entonces camino solo.
0
0
Lo sentimos, no hemos podido encontrar la canción que buscas. ¿Por qué no intentas de nuevo utilizando la barra de nuestro buscador? Además, te invitamos a descubrir las últimas novedades y las tendencias actuales en el mundo de la música. ¡Podrías encontrar tu nueva canción favorita!404, ¡página no encontrada!
dicelacancion.com
© 2012-2025