Dice la canción

Cry de Faith Hill

album

Cry

10 de diciembre de 2011

Significado de Cry

collapse icon

"Cry" es una canción interpretada por Faith Hill, incluida en su álbum del mismo nombre, "Cry", lanzado en 2002. Esta pieza musical encapsula las emociones complejas relacionadas con el amor y la pérdida, presentando un estilo que se sitúa entre el pop y el country pop.

La letra de "Cry" presenta una profunda exploración de la vulnerabilidad emocional. Desde los primeros versos, donde la cantante expresa su deseo de que su pareja derrame al menos una lágrima, se establece un tono melancólico y anhelante. La frase "If I had just one tear running down your cheek" no solo refleja un deseo romántico de conexión, sino también una súplica implícita para que la otra persona reconozca el sufrimiento compartido. Aquí surge uno de los mensajes más destacados: el anhelo de reciprocidad emocional en una relación desequilibrada.

A medida que avanza la letra, se hace evidente que hay una lucha interna entre el amor y la necesidad personal. La línea "I gave now I'm wanting / Something in return" revela un estado de insatisfacción; el dar sin recibir puede llevar a un sentimiento de vacío. Esta dicotomía se vuelve más palpable cuando Faith pide a su pareja que "cry a little for me". Se puede interpretar esta solicitud como un grito desesperado para ser comprendida y validada en sus sentimientos dolorosos.

Uno de los elementos interesantes en la estructura lírica es cómo juega con las expectativas emocionales del oyente. A lo largo de la canción hay momentos donde se produce cierto tipo de ironía; por ejemplo, pedir lágrimas o dolor ajeno como medio para aliviar su propio sufrimiento. Es casi como si Hill estuviese confrontando las normas del amor romántico y las expectativas sociales. En lugar de ser completamente desinteresada en su afecto por otra persona, ella reconoce su necesidad propia y busca reconocimiento para sanar sus heridas.

La producción musical también complementa esta narrativa emotiva; los acordes suaves y melodiosos refuerzan ese sentimiento nostálgico e íntimo que permea toda la letra. Además, estos elementos musicales configuran un espacio sonoro que permite al oyente sumergirse aún más en las luchas emocionales descritas en la canción.

En cuanto a datos curiosos sobre "Cry", esta canción recibió elogios tanto por parte del público como por parte de críticos musicales, destacándose como uno de los hitos en la carrera de Faith Hill. Fue bien recibida en listas tanto pop como country, consolidando así su estatus como una figura importante dentro del género crossover. Su capacidad para fusionar estas influencias ha permitido a Hill trascender fronteras musicales, acercándose a diversas audiencias.

Finalmente, "Cry" es testamentaria no solo a las habilidades vocales sobresalientes de Faith Hill, sino también a su talento para transmitir experiencias humanas profundas y universales mediante letras evocadoras. El equilibrio entre vulnerabilidad e insistencia resuena fuertemente con cualquier persona que haya enfrentado relaciones complicadas; generando empatía mientras invita a cuestionarse sobre qué significa realmente hacer sacrificios por amor. Sin duda alguna, es una obra maestra dentro del repertorio musical contemporáneo que continúa tocando corazones años después de su lanzamiento.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

If I had just one tear running down your cheek
Maybe I could cope maybe I'd get some sleep
If I had just one moment at your expense
Maybe all my misery would be well spent

Could you cry a little
Lie just a little
Pretend that you're feeling a little more pain
I gave now I 'm wanting
Something in return
So cry just a little for me

If your love could be caged, honey I would hold the key
And conceal it underneath the pile of lies you handed me
And you'd hunt those lies
They'd be all you'd ever find
And that'd be all you'd have to know
For me to be fine

And you'd cry a little
Die just a little
and baby I would feel just a little less pain
I gave now I'm wanting
Something in return
So cry just a little for me

Give it up baby
I hear your goodbye
Nothins goin save me
I can see it it your eyes
Some kind of heartache
Darlin give it a try
I dont want pity
I just want what is mine

Could you cry a little
Lie just a little
Pretend that your're feeling a little more pain
I gave now I'm wanting
Something in retrun
So cry just a little for me

Cry just a little for me

woo ooo, could you cry a little for me

yeah, yeah

Letra traducida a Español

Si tan solo tuviera una lágrima corriendo por tu mejilla
Quizás podría sobrellevarlo, tal vez podría descansar un poco
Si tan solo tuviera un momento a tu costa
Quizás toda mi miseria valdría la pena

Podrías llorar un poco
Mentir solo un poco
Pretender que sientes un poco más de dolor?
Doy y ahora quiero
Algo a cambio
Así que llora solo un poco por mí

Si tu amor pudiera ser encerrado, cariño, yo tendría la llave
Y lo ocultaría bajo el montón de mentiras que me diste
Y tú cazarías esas mentiras
Serían todo lo que encontrarías
Y con eso bastaría para que yo estuviera bien

Y tú llorarías un poco
Morirías un poco
y cariño, yo sentiría un poquito menos de dolor
Doy y ahora quiero
Algo a cambio
Así que llora solo un poco por mí

Ríndete, cariño
Escucho tu despedida
Nada va a salvarme
Puedo verlo en tus ojos
Una especie de desamor
Cariño, inténtalo
No quiero lástima
Solo quiero lo que es mío

Podrías llorar un poco?
Mentir solo un poco
Pretender que sientes un poco más de dolor?
Doy y ahora quiero
Algo a cambio
Así que llora solo un poco por mí

Llora solo un poco por mí

woo ooo, podrías llorar un poco por mí?

sí, sí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0