Dice la canción

Telemiscommunications de Deadmau5

album

Telemiscommunications

19 de agosto de 2012

Significado de Telemiscommunications

collapse icon

"Telemiscommunications" de Deadmau5, lanzada en el álbum del mismo nombre en 2012, es una pieza que se sitúa entre los géneros electrónicos y dance, caracterizada por la innovación melódica y un uso emocionalmente resonante de las voces. Esta canción colabora con la voz de la cantante Imogen Heap, aportando una capa adicional de textura emocional a la producción del artista canadiense, conocido por su enfoque vanguardista en la música electrónica.

En cuanto al significado de la letra, "Telemiscommunications" retrata una conversación a distancia que refleja las dificultades inherentes a la conexión humana en la era digital. La interacción entre los dos personajes revela una falta de comunicación efectiva y un aire de desconexión emocional. Frases como "donde estás? No puedo escucharte bien", enfatizan cómo el ruido del mundo exterior interfiere en relaciones que deberían ser cercanas y personales. Este tipo de teléfono descompuesto moderno crea un sentido de frustración e impoteancia que muchos pueden identificar en su propia vida cotidiana, cuando las conexiones parecen más superficiales debido a las mediaciones tecnológicas.

A medida que avanza la letra, se siente un anhelo por reconectar con lo genuino y tangible: "volvamos a islas horizontales", lo que podría interpretarse como un deseo de regresar a momentos más simples y auténticos. Sin embargo, este anhelo también está envuelto en ironía; los protagonistas son conscientes de su incapacidad para conseguir esa conexión real en medio de tantas distracciones. La expresión "contacto contra telemiscomunicaciones" encapsula esta lucha interna entre el deseo humano profundo de cercanía y las barreras impuestas por el contexto tecnológico en el cual se encuentran.

Un aspecto interesante sobre "Telemiscommunications" es su creación; Deadmau5 ha sido conocido por su meticulosa atención al detalle tanto musicalmente como líricamente. La colaboración con Imogen Heap no es casualidad; ella aporta una dimensión emocional compleja que complementa perfectamente el estilo introspectivo del productor. Aunque tanto Heap como Deadmau5 operan dentro del ámbito electrónico, sus trayectorias artísticas ofrecen diferentes matices sobre experiencias humanas comunes.

La recepción crítica fue positiva; muchos admiraron cómo la canción fusiona elementos emocionales profundos con una producción electrónica sofisticada. Al mismo tiempo, algunos críticos señalaron que quizás esta conexión frágil con tecnologías modernas resuena especialmente apremiante para aquellos inmersos en un mundo cada vez más digitalizado donde el verdadero contacto puede sentirse escaso.

En resumen, "Telemiscommunications" ofrece más que simples ritmos bailables; es un reflejo crítico sobre lo contemporáneo del estado emocional humano respecto a nuestras relaciones mediadas por tecnologías complejas. Dentro de sus capas sonoras reside un cuento sobre el deseo reflexivo y nostálgico por volver a conectar profundamente con otros mientras luchamos contra el ruido constante del mundo actual. Este enfoque intimista hace que la pieza no solo sea accesible desde una perspectiva musical sino igualmente reverente al alma humana detrás del arte sonoro.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Hey babe, how’s your day been? no.
useless, oh. what?
The day’s quite bad. Yeah, sorry.
Where are you? I can’t really hear you — a taxi distracted
anyway, you were saying?
wait now, you’re waving me over.
can i call you back?
Yeah, everything’s fine.
I’m alright
I don’t know why; I probably just need sleep
it’s been a busy week.
Sorry i’ve got to go. Sorry, okay, bye.
This is just so unlike us
come back to horizontal islands
if we could win just one small touch
contact vs. telemiscommunications

Please leave your correction in the following facebook comment form.

Letra traducida a Español

Hola, cariño, cómo ha ido tu día? No.
inútil, oh. Qué?
El día ha sido bastante malo. Sí, lo siento.
Dónde estás? No te oigo bien — un taxi me distrajo
de todas formas, qué decías?
espera, ahora me estás haciendo señas.
Puedo llamarte de nuevo?
Sí, todo está bien.
Estoy bien
No sé por qué; probablemente solo necesito dormir
ha sido una semana ajetreada.
Lo siento, tengo que irme. Lo siento, está bien, adiós.
Esto es tan poco habitual en nosotros
vuelve a las islas horizontales
si pudiéramos conseguir solo un pequeño contacto
contacto frente a telemisiones

Por favor, deja tu corrección en el siguiente formulario de comentarios de Facebook.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0