Азбука (ABC) de Boulevard Depo & Sp4k

Boulevard Depo & SP4K

QWERTY LANG

10 de diciembre de 2021

Significado Letra Traducción

Significado de Азбука (ABC)

La canción "Азбука (ABC)" interpretada por Boulevard Depo y SP4K pertenece al álbum "QWERTY LANG". Publicada el 7 de septiembre de 2018, esta pieza ha recibido el reconocimiento de la crítica gracias a su profundidad lírica y originalidad en la composición.

En cuanto al significado de la letra, la canción se centra en el tema del aprendizaje y el crecimiento personal a lo largo de la vida. A través de un juego de palabras con el alfabeto ruso, los artistas utilizan cada letra para transmitir un mensaje reflexivo sobre diferentes aspectos del ser humano.

El coro destaca la importancia del aprendizaje constante y cómo nunca dejamos de ser "niños" cuando se trata de adquirir nuevos conocimientos. La idea de mantenerse abierto a nuevas experiencias y aprender constantemente se refleja en las líneas "Сегодня учим алфавит" ("Hoy aprendemos el alfabeto") y "И свои уши навостри, ведь ты ребёнок" ("Afila tus oídos, porque eres un niño").

Cada verso presenta una letra del alfabeto ruso seguida de una palabra asociada que permite explorar conceptos más profundos. Por ejemplo, en el verso que comienza con "«Д» — это дети", se hace referencia a la importancia de los niños en nuestras vidas. Otros versos abordan temas como el egoísmo, la conciencia, la vanidad y la memoria.

Al final de la canción, los artistas reflexionan sobre la historia familiar y cómo las generaciones pasadas han contribuido a nuestra identidad actual. Se destaca la importancia de recordar nuestras raíces y valorar tanto lo que hemos heredado como lo que hemos construido por nosotros mismos.

En general, "Азбука (ABC)" es una canción que invita a reflexionar sobre el proceso continuo de crecimiento personal y aprendizaje a lo largo de nuestra vida. A través del uso creativo del alfabeto ruso y sus asociaciones conceptuales, Boulevard Depo y SP4K logran transmitir un mensaje profundo sobre la importancia de mantenernos receptivos al conocimiento y conscientes de nuestra historia personal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Азбука (ABC)

Сегодня учим алфавит, эй, ребёнок
Я расскажу за буквы в бит — цени, ребёнок
И свои уши навостри, ведь ты ребёнок (Ты сынок)
Даже в годах, увы, но ты ещё ребёнок (Я ребёнок)

«Азьмь» — это антика, «Б» — это базис
«В» – это ветер, «Г» – ныне глянец
«Д» — это дети, «Е» — это E-Class
«Ё» — это ёмкость, «Ж» — это жадность
«Зело» — это звёзды, «З» — это зимы
«Иже» — это имя, в десятеричной «Йима»
«К» — это корни, «Л» — это лоно
«М» — мыслеформы, «Н» — наживное
«Он» — это одуматься, а «П» будет против
«Р» — это речи, «Слово» есть совесть
«Т» — это татьба, «Ук» — успокойтесь
«Фёрт» — дало фору, «Ха» — в одну ходку
«От» — под отмену, ну, а «Цы» — это цифра
«Червь» — человечество, а «Ша» — это шифры
«Шта» ныне ща, «Ер» с «Ерью» стали лишние (Эй, эй)
«Еры» в каждой тыще, а «Яти» не практичные (Эй, эй)
Эгоцентрично — «Э», «Ю» блестит как ювелирочка
Собственное «Я» ещё при мне, и это выдержка
Юсы, йотировки испарились, это мистика
«Ижица» сама скончалась, что не удивительно
Хвалы моим предкам за богатый и насыщенный
Говоров полна земля, но все из них зачищены
А сколько нужно букв, чтобы не смешаться с нищими?
Память-то жива, и, да, из песни слов не выкинешь
(Фух-фух-фух)

Цени, ребёнок (Ты щегол)
Ты как-то странно говоришь, ведь ты ребёнок (Ты щенок)
Даже годочкам к тридцати — ещё ребёнок (Сына-а-а)
И да уже не индивид, ведь он ребёнок (Ты щегол)
Сегодня учим алфавит, эй, ребёнок (Ты сынок)
Я расскажу за буквы в бит — цени, ребёнок (Ты щегол)
И свои уши навостри, ведь ты ребёнок (Сына-а-а)
Даже в годах, увы, но ты ещё ребёнок

Traducción de Азбука (ABC)

Letra traducida a Español

Hoy aprendemos el abecedario, eh, chaval
Te hablaré de letras en ritmo, aprecia, chaval
Y afila tus oídos, porque eres un chaval (Eres un chaval)
Incluso con los años, lamentablemente, aún eres un chaval (Yo soy un chaval)

"A" - antiguo, "B" - base
"C" - cierzo, "D" - ahora brillo
"E" - son los niños, "F" - es un E-Class
"G" - es grandeza, "H" - es hambre
"I" - es ídolo, en decimal "J"ima
"K" - son raíces, "L" - es regazo
"M" - formas de pensamiento, "N" - es ganancia
"O" - es reflexionar, y "P" será en contra
"Q" - es la palabra, "R" - es el habla
"S" - la palabra es conciencia
"T" - es tributo, "U" - tranquilízate
"V" - lleva ventaja, "W" - de un golpe
"X" - cancelación, y "Y" - es cifra
"Z" - es humanidad, y "Ñ" - son cifras
"Ña" es ahora, "O" con "O" son superfluas (Eh, eh)
"H" en cada mil, y "Z" no son prácticas (Eh, eh)
Egocéntrico - "E", "Y" brilla como una joya
Mi propio "Yo" aún presente, y eso es resistencia
"Y" y "Y" se evaporaron, es mística
"Izhitsa" ha fallecido por sí sola, lo cual no es sorprendente
Alabanzas a mis ancestros por una vida rica y plena
La tierra está llena de palabras, pero todas están borradas
Y cuántas letras se necesitan para no mezclarse con los pobres?
La memoria está viva, y de la canción no se puede desechar ninguna palabra
(Uf-uf-uf)

Aprecia, chaval (Eres un presumido)
Hablas de forma extraña, siendo un chaval (Eres un cachorro)
Incluso a los treinta años, aún eres un chaval (Hijo-oh-oh)
Y ya no eres un individuo, porque eres un chaval (Eres un presumido)
Hoy aprendemos el abecedario, eh, chaval (Eres un hijo)
Te hablaré de letras en ritmo, aprecia, chaval (Eres un presumido)
Y afila tus oídos, porque eres un chaval (Hijo-oh-oh)
Incluso con los años, lamentablemente, aún eres un chaval

Traducción de la letra realizada con IA.