Rijden door de nacht de Blof
Letra de Rijden door de nacht
We rijden door de nacht,
het licht schijnt voor ons uit
Het ronken van de motor is
meer stilte dan geluid
Ik voel alleen de adem van
de vrienden om me heen
Die warm langs mijn gezicht strijkt,
en ik zie ze één voor één
Iemand neuriet, iemand rookt
Iemand slaapt en wordt weer wakker
En zegt iets tegen mij
Ik schrik op uit mijn gedachten:
Dat niets zo mooi en eenzaam is
Als rijden door de nacht
Dat eindeloos en vredig is
Terwijl je op me wacht
Nu gevoelens en gedachten één zijn
(Eén gevoel, één gedachte)
Zijn we nietig en reusachtig,
even groot als even klein
Dat ik honger heb en moe ben,
en dat dat nooit meer overgaat
En dat het ook niet erg is,
dat maakt het juist de moeite waard
Iemand neuriet, iemand rookt
Iemand slaapt en wordt weer wakker
En zegt iets tegen mij
Ik schrik op uit mijn gedachten:
Dat niets zo mooi en eenzaam is
Als rijden door de nacht
Dat eindeloos en vredig is
Terwijl je op me wacht
Dat niets zo mooi en eenzaam is
Als rijden door de nacht
Dat eindeloos en vredig is
Terwijl je op me wacht
Traducción de Rijden door de nacht
Letra traducida a Español
Conducimos por la noche,
la luz brilla ante nosotros
El rugido del motor es
más silencio que sonido
Sólo siento el aliento de
los amigos a mi alrededor
Que acarician cálidamente mi rostro,
y los veo uno a uno
Alguien tararea, alguien fuma
Alguien duerme y vuelve a despertar
Y me dice algo
Me sobresalto de mis pensamientos:
Que nada es tan bello y solitario
Como conducir en la noche
Que es infinito y pacífico
Mientras me esperas
Ahora sentimientos y pensamientos son uno
(Un sentimiento, un pensamiento)
Somos diminutos y gigantes,
tan grandes como tan pequeños
Que tengo hambre y estoy cansado,
y eso nunca se va a ir
Y que tampoco importa,
eso lo hace precisamente valioso
Alguien tararea, alguien fuma
Alguien duerme y vuelve a despertar
Y me dice algo
Me sobresalto de mis pensamientos:
Que nada es tan bello y solitario
Como conducir en la noche
Que es infinito y pacífico
Mientras me esperas
Que nada es tan bello y solitario
Como conducir en la noche
Que es infinito y pacífico
Mientras me esperas
0
0
Tendencias de esta semana

Me dejó marchar
Coque Malla

Un buen castigo
Fito & Fitipaldis

Caramelo
La Joaqui

Fatal charm
Billy idol

Res Tornarà a Ser Igual
Gossos

Coincidir
Macaco

La Casita de Tu Abuelo
Ecos del Rocío

No me beses en la boca
Kutxi Romero

Confundismo
Babasonicos

Suena Rock & Roll
Los Zigarros

Memorias
Prince Royce

Voluntad de resistir
Fangoria

50 Horas
Coti

Fama
Genio El Mutante

Inner Sanctum
Pet Shop Boys