Dice la canción

Estertor de Babasonicos

album

Infame

15 de diciembre de 2011

Significado de Estertor

collapse icon

"Estertor", de Babasónicos, es una pieza musical que destaca dentro del álbum "Infame". Aunque la banda es conocida por su estilo ecléctico, esta canción captura en particular las emociones complejas que surgen en momentos de crisis y desolación. La letra es un diálogo íntimo entre dos personas que buscan refugio y consuelo en medio del caos del mundo exterior.

La narrativa se construye sobre el deseo de escapar de las dificultades del presente. Desde el inicio de la canción, se establece un tono melancólico con la frase "Olvidemos todo de una vez". Aquí se plantea un pacto casi desesperado; los personajes quieren dejar atrás las cargas emocionales y los recuerdos dolorosos, al menos temporalmente. Este llamado a olvidar puede interpretarse como una búsqueda de alivio ante la presión cotidiana —representada por "la miseria y su estertor"— donde la repetición del concepto resalta la persistencia del sufrimiento. La metáfora del "estertor", que se refiere al sonido respiratorio típico en el momento final de vida, confiere a la letra una intensidad emocional desgarradora.

En el segundo verso, donde se menciona "acurruquémonos mi amor", aflora un anhelo profundo por conexión y protección. La imagen evoca la necesidad humana básica: encontrar refugio en otra persona cuando todo parece desmoronarse. En este sentido, hay un contraste poderoso entre el caos externo y la búsqueda de calma interna; sin embargo, esto también refleja una ironía latente: aunque el amor pueda proporcionar consuelo, no elimina las circunstancias adversas que rodean a los amantes.

A medida que avanza la letra, se hace evidente que cualquier rastro de lo que fue ya ha desaparecido. La imagen de “reducido a cenizas” transmite una sensación sombría de pérdida total; no solo han sido destruidos los recuerdos positivos o esperanzadores, sino que también parece haberse extinguido cualquier posibilidad futura. Esta aceptación abrumadora puede ser vista como liberadora para algunos; revelando una profunda verdad sobre las relaciones humanas: a menudo debemos dejar atrás lo viejo para abrir espacios nuevos.

El uso reiterativo de frases como “que sólo sobrevive del pasado” subraya cómo el rencor y los viejos resentimientos pueden mantenernos atrapados en ciclos destructivos. El mensaje implícito aquí pone en relieve una lucha emocional común: todos llevamos cargas invisibles que nos afectan profundamente y podemos sentirnos tentados a simplemente olvidarlas sin haberlas enfrentado realmente.

En relación con datos curiosos sobre "Estertor", es fascinante observar cómo Babasónicos ha logrado posicionarse dentro del panorama musical latinoamericano como pioneros en mezclar géneros como el rock con matices pop y líricas emotivas. El disco "Infame", lanzado justo antes de esta canción, marcó un hito importante en su carrera al recibir aclamación tanto crítica como popular. Las letras introspectivas son uno de sus sellos distintivos, contribuyendo así al reconocimiento internacional del grupo.

A través de "Estertor", Babasónicos invita al oyente a reflexionar sobre temas universales relacionados con el amor, el sufrimiento y la resiliencia frente a situaciones adversas dinámicas y duraderas. Su habilidad para expresar sentimientos complicados con imágenes poéticas sigue resonando fuertemente entre diversos públicos años después de su lanzamiento original. En suma, esta canción es más que solo música; es un refugio sonoro para quienes buscan entender sus propias luchas internas mientras enfrentan las calamidades externas del vivir cotidiano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Olvidemos todo de una vez,
Así...
Hagamos un trato que podamos sostener,
Aquí...
Al menos un rato.

Acurruquémonos mi amor,
todo estalla en derredor,
la miseria y su estertor nos mata.

Acurruquémonos mi amor,
fulminemos el rencor,
que sólo sobrevive del pasado.

Y ahora fue todo reducido a cenizas,
no queda ni una sola pista,
de lo que fue,
no hay más.

Olvidemos todo de una vez,
Así...
Hagamos un trato que podamos sostener,
Aquí...
Al menos un rato.

Acurruquémonos mi amor,
todo estalla en derredor,
la miseria y su estertor nos mata.

Acurruquémonos mi amor,
fulminemos el rencor,
que sólo sobrevive del pasado.

Y ahora fue todo reducido a cenizas,
no queda ni una sola pista,
de lo que fue,
no hay más.

0

0