Dice la canción

Give You What You Like de Avril Lavigne

album

Avril Lavigne

11 de febrero de 2015

Significado de Give You What You Like

collapse icon

"Give You What You Like" es una canción de la artista canadiense Avril Lavigne, incluida en su álbum homónimo lanzado en 2013. Este tema se sitúa dentro de los géneros pop punk, pop rock y power pop, características que definieron gran parte de la carrera musical de Lavigne, quien se ha destacado por su estilo particular que combina un sonido energético con letras íntimas.

La letra de "Give You What You Like" transmite un intenso vaivén emocional. Desde el principio, se presenta una escena cargada de vulnerabilidad y deseo. La protagonista pide a su pareja que la abrace, simbolizando un anhelo profundo de conexión emocional en medio del caos —representado metafóricamente por el estado etílico y la soledad—. Esta búsqueda desesperada por momentos efímeros de amor pone al descubierto tanto la fragilidad como el deseo humano.

A medida que avanza la letra, se reiteran frases como “si me das lo que quiero, entonces te daré lo que te gusta”, sugiriendo una dinámica donde ambos personajes juegan a satisfacer las expectativas del otro casi por necesidad mutua más que por amor genuino. Esta dualidad establece un tono irónico; si bien aquí hay promesas implícitas sobre satisfacción emocional mutua, también resuena un trasfondo de manipulación donde ambos parecen estar atrapados en sus respectivas soledades.

El verso “cuando apagas las luces, tengo estrellas en mis ojos” refleja esta sensación contraditoria: el oscurecimiento trae consigo tanto confusión como esperanza. Al mismo tiempo, Lavigne introduce el elemento del desasosiego afectivo al preguntarse: “Es esto amor?” La repetición reflexiva de esta pregunta indica inseguridad y un deseo ardiente cuando aborda temas como el amor no correspondido o incierto.

Una línea relevante es cuando menciona tener "una cura nueva para la soledad", resaltando cómo cualquier tipo de relación puede ser vista como un remedio temporal para el sufrimiento personal. Sin embargo, este alivio es frágil; también insinúa que esa cura podría ser engañosa o superficial.

Lavigne acentúa esta lucha interna hacia el final con frases que concluyen sobre el deseo de olvidar después de haber dado todo lo posible a un amante —suponiendo así que esos esfuerzos fueron sólo transitorios—. Hay una especie de conclusión pesimista frente a relaciones basadas más en necesidades pasajeras que en compromisos emocionales sostenibles.

Este enfoque introspectivo y sardónico hace eco en muchas experiencias humanas reales respecto al amor moderno: conexiones breves pero intensas llenas de confusiones y expectativas incumplidas. A través del uso ingenioso del lenguaje simbólico y preguntas retóricas, Lavigne logra conectar emocionalmente con su audiencia mientras revela matices complejos sobre las relaciones contemporáneas.

En cuanto a curiosidades sobre la producción de esta canción, "Give You What You Like" destaca entre otros temas del álbum gracias a su melodía nostálgica mezclada con componentes melancólicos típicos del estilo pop punk que caracterizan a Avril desde sus inicios. En diversas entrevistas posteriores al lanzamiento del álbum, Lavigne mencionó cómo este proyecto fue especialmente significativo para ella debido a los retos personales enfrentados en aquel momento, reflejando muchos elementos contenidos dentro de sus letras.

En resumen, "Give You What You Like" invita al oyente no solo a disfrutar del ritmo pegadizo típico del pop rock sino también a reflexionar sobre las verdades emocionales detrás del compañerismo y los límites entre amor auténtico e ilusorio.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Please wrap your drunken arms around me
And I’ll let you call me yours tonight
‘Cause lali broke it’s just what I’ll need
And if you give me what I want
Then I’ll give you what you like

Please tell me I’m your one and only
Or lie and say at least tonight
I’ve got a brand new cure for lonely
And if you give me what I want
Then I’ll give you what you like

When you turn off the lights
I get stars in my eyes
Is this love?
Maybe someday
So don’t turn on the lights
I’ll give you what you like

Emotions aren’t that hard to borrow
When was the word you never learned
And in a room of empty bottles
If you don’t give me what I want
Then you’ll get what you deserve

When you turn off the lights
I get stars in my eyes
Is this love?
Maybe someday
I’ve got this scene in my head
I’m not sure how it ends
Is it love?
Maybe one day
So don’t turn on the lights
I’ll give you what you like

I’ll give you one last chance to hold me
If you give me one last cigarette
But now it’s early in the morning
Now that I gave you what you want
All I want is to forget

When you turn off the lights
I get stars in my eyes
Is this love?
Maybe someday
I’ve got this scene in my head
I’m not sure how it ends
Is it love?
Maybe one day
So don’t turn on the lights
I’ll give you what you like

Letra traducida a Español

Por favor, envuélveme con tus brazos borrachos
Y te dejaré llamarme tuyo esta noche
Porque lali se rompió, es justo lo que necesito
Y si me das lo que quiero
Entonces yo te daré lo que te gusta

Por favor, dime que soy tu único y verdadero amor
O miente y di al menos esta noche
Tengo una nueva solución para la soledad
Y si me das lo que quiero
Entonces yo te daré lo que te gusta

Cuando apagas las luces
Me brillan las estrellas en los ojos
Es esto amor?
Tal vez algún día
Así que no enciendas las luces
Te daré lo que te gusta

Las emociones no son tan difíciles de conseguir prestadas
Cuál fue la palabra que nunca aprendiste?
Y en una habitación de botellas vacías
Si no me das lo que quiero
Entonces recibirás lo que mereces

Cuando apagas las luces
Me brillan las estrellas en los ojos
Es esto amor?
Tal vez algún día
Tengo esta escena en mi cabeza
No estoy seguro de cómo termina
Es amor?
Tal vez un día
Así que no enciendas las luces
Te daré lo que te gusta

Te daré una última oportunidad para abrazarme
Si me das un último cigarrillo
Pero ahora es temprano en la mañana
Ahora que te di lo que quieres
Todo lo que quiero es olvidar

Cuando apagas las luces
Me brillan las estrellas en los ojos
Es esto amor?
Tal vez algún día
Tengo esta escena en mi cabeza
No estoy seguro de cómo termina
Es amor?
Tal vez un día
Así que no enciendas las luces
Te daré lo que te gusta

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0