Dice la canción

This Is What It Feels Like de Armin Van Buuren

album

Intense

11 de marzo de 2013

Significado de This Is What It Feels Like

collapse icon

"This Is What It Feels Like" es una de las composiciones más destacadas del DJ y productor holandés Armin van Buuren, lanzada en su álbum "Intense". Esta canción cuenta con la colaboración del cantor Trevor Guthrie, quien aporta su distintiva voz a las intensas melodías electrónicas que caracterizan la producción de van Buuren. En el ámbito musical, la pieza se encuadra dentro de géneros como el house y el dance pop, lo que refleja la contemporaneidad artística del artista.

La letra de "This Is What It Feels Like" transmite un profundo sentido de pérdida y anhelo. Desde las primeras líneas, se establece un tono melancólico al describir una soledad abrumadora reflejada en imágenes de silencio y ausencia; el protagonista siente la falta tanto física como emocional de alguien muy querido. Este tema central de añoranza está intensificado por el deseo incesante de la compañía de esa persona especial, sugiriendo que su luz o presencia es esencial para su supervivencia emocional. La repetición en los versos refuerza esta desesperación, creando una atmósfera cargada donde todo parece vacío sin el amor que le da sentido a su vida.

A través del uso de metáforas y elementos poéticos, se plantea un viaje hacia la introspección. Las “memorias y marcos” representan no solo recuerdos materiales sino también emociones arraigadas que trazan un mapa sobre el dolor que acarrea cada recuerdo. La línea "sin tu amor, sin ti me ahogo" utiliza una metáfora poderosa sobre cómo la ausencia puede generar sentimientos de asfixia emocional, llevando al oyente a experimentar lo intensos que pueden ser esos momentos oscuros cuando se pierde una conexión vital. Aquí podemos encontrar ironía en la idea de “estar vivo” —el protagonista duda incluso si realmente lo está sin esta conexión esencial.

Los datos curiosos sobre esta canción son igualmente fascinantes. Por ejemplo, ha sido reconocida como un gran éxito en clubs alrededor del mundo y ha resonado profundamente con quienes han experimentado pérdidas significativas en sus vidas. Su instrumental energético contrasta con letras tan emotivas; esto contribuye a su efecto cautivador al atraer tanto a amantes de la música electrónica como a aquellos que buscan letras profundas e introspectivas.

En términos de impacto crítico y recepción, "This Is What It Feels Like" ha tenido un notable reconocimiento global, reforzando la posición de Armin van Buuren como uno de los máximos exponentes dentro del mundo del EDM (Electronic Dance Music). Las actuaciones en vivo suelen estar acompañadas por un clima electrizante donde varios asistentes sienten esa misma emoción evocada por las líricas durante sus interpretaciones.

El contraste entre alegría rítmica y tristeza lírica permite cambiar entre euforia y reflexión; este es uno de los sellos distintivos del trabajo van Buuren. La unión entre sensibilidad melódica y narrativa visceral otorga a esta obra un lugar significativo en el repertorio contemporáneo.

La capacidad para conectar con las emociones humanas esenciales es lo que hace que "This Is What It Feels Like" sea más que solo otra pista bailable; es un testimonio duradero sobre cómo amores perdidos pueden impactar nuestras vidas cotidianas y nuestra búsqueda constante por recuperar ese sentido perdido al presentarse ante nosotros esos instantes mágicos impulsados por otras almas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Nobody here knocking at my door
The sound of silence I can’t take anymore
Nobody ringing my telephone now
Oh how I miss such a beautiful sound

And I don’t even know how I survive
I won’t make it to the show without your light
No I don’t even know if I’m alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like

Nothing to hold but the memories and frames
Oh they remind me of the battle I face
without your love, without you I drown
Somebody save me I’m going down

And I don’t even know how I survive
I won’t make it to the show without your light
No I don’t even know if I’m alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like

And I don’t even know how I survive
I won’t make it to the show without your light
No I don’t even know if I’m alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like

Letra traducida a Español

No hay nadie aquí llamando a mi puerta
El sonido del silencio ya no lo soporto más
Nadie suena mi teléfono ahora
Oh, cuánto echo de menos ese sonido tan bonito

Y ni siquiera sé cómo sobrevivo
No voy a llegar al espectáculo sin tu luz
No, ni siquiera sé si estoy vivo
Oh, oh, oh, sin ti ahora
Esto es lo que se siente

No hay nada que sostener excepto los recuerdos y las fotos
Oh, me recuerdan la batalla que enfrento
sin tu amor, sin ti me ahogo
Alguien sáname, me estoy hundiendo

Y ni siquiera sé cómo sobrevivo
No voy a llegar al espectáculo sin tu luz
No, ni siquiera sé si estoy vivo
Oh, oh, oh, sin ti ahora
Esto es lo que se siente

Y ni siquiera sé cómo sobrevivo
No voy a llegar al espectáculo sin tu luz
No, ni siquiera sé si estoy vivo
Oh, oh, oh, sin ti ahora
Esto es lo que se siente

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0