Dice la canción

Cool de Alesso

album

Cool - Single

9 de febrero de 2015

Significado de Cool

collapse icon

La canción "Cool" de Alesso es un gran exponente del género house y dance pop, lanzada como sencillo en 2015. Este tema ha sido bien acogido por la crítica y el público, gracias a su ritmo contagioso y letras emotivas. En la producción de esta pieza también participó Roy English, cuya influencia se refleja en el contenido lírico.

La letra de "Cool" profundiza en emociones complejas sobre el amor y la vulnerabilidad. El protagonista comienza describiendo una sensación de desorientación, simbolizada por los "estrellas en la pavimentación" y los "sueños californianos". Estas imágenes transmiten la idea de anhelo y aspiraciones que parecen inalcanzables. A menudo, las luces brillantes representan distracciones que desvían nuestra atención de lo esencial, sugiriendo que aunque haya mucho ruido alrededor, lo más importante se pueda perder entre esas sombras.

El diálogo entre el protagonista y su interés amoroso sirve como un hilo conductor de la narración. Él expresa su inseguridad al decir: "no puedo hacerlo solo". Esta frase revela su necesidad de apoyo emocional mientras intenta lidiar con sus sentimientos intensos. La insistencia en que "todo es tuyo si lo llevas allá" expresa una apertura para construir algo significativo juntos, pero también resalta ese desequilibrio emocional donde uno depende del otro para completar su felicidad.

El estribillo refuerza la lucha interna del protagonista por ocultar sus verdaderos sentimientos; habla sobre intentar "mantenerse fresco" mientras experimenta una intensa pasión. Esta dualidad entre actuar con calma exteriore e interno descontrol es irónica e intensa. Aquí se manifiesta esa dificultad inherente a mostrar vulnerabilidad frente a alguien que nos importa profundamente.

Al adentrarse más en la historia lírica, hay momentos cinematográficos como cuando menciona: “antes de ti siempre estaba perdido”. Este verso convence al oyente de que el amor no solo transforma sino que proporciona dirección y sentido a nuestra existencia; aquí hay un claro reconocimiento del impacto que puede tener otra persona en nuestras vidas.

A nivel musical, "Cool" combina sintetizadores energéticos con ritmos pegajosos que invitan al baile, creando un ambiente festivo bastante característico del estilo de Alesso. Es este trasfondo musical el que contrasta maravillosamente con las tensiones emocionales expresadas en las letras, generando así una experiencia auditiva estimulante tanto a nivel físico como emocional.

En cuanto a datos curiosos, Alesso ha declarado en diversas entrevistas que esta canción representa su evolución como artista y su deseo por conectar emocionalmente con los oyentes a través del ritmo. Su capacidad para conjugar estos elementos es parte del éxito sostenido que ha tenido desde sus inicios en la música electrónica.

Aunque muchos pueden considerar “Cool” como una simple pista bailable destinada a las pistas nocturnas, debajo de esa superficie resuena una conexión genuina entre sentimientos personales e interacciones humanas profundas. Así, Alesso logra captar esa esencia única del amor contemporáneo: complicado pero emocionante; frustrante pero inesperadamente conmovedor.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I saw stars on the pavement
Californian dreams
Looked up through the bright lights
No stars that I see

You said, "It's all yours if you take it there"
I said, "I can't do it alone, I swear"
You said, "It's all yours
It's all yours when you smile"

It's only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can't keep cool about it
Acted like a fool
Ought to scream in front of you
I'm trying to keep it cool
But I can't keep cool about it ('bout it)

Before you I was always lost
Drifting at sea
You were the beacon I followed home
You were the one that rescued me

You said, "It's all yours if you take it there"
I said, "I can't do it alone, I swear"
You said, "It's all yours
It's all yours when you smile"

It's only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can't keep cool about it
Acted like a fool
Ought to scream in front of you
I'm trying to keep it cool
But I can't keep cool about it ('bout it)

You said, "Oh, whoa"
I won't lose you, no, whoa

It's only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can't keep cool about it
Acted like a fool
Ought to scream in front of you
I'm trying to keep it cool
But I can't keep cool about it ('bout it)

Letra traducida a Español

Vi estrellas en el pavimento
Sueños californianos
Miré hacia arriba a través de las luces brillantes
No hay estrellas que yo vea

Dijiste: "Es todo tuyo si lo llevas allí"
Yo dije: "No puedo hacerlo solo, lo juro"
Dijiste: "Es todo tuyo
Es todo tuyo cuando sonríes"

Solo eres tú
Me ama como lo haces
Intentando mantener la compostura
Pero no puedo estar tranquilo al respecto
Actué como un tonto
Debería gritar ante ti
Estoy intentando mantener la compostura
Pero no puedo estar tranquilo al respecto ('al respecto)

Antes de ti siempre estaba perdido
A la deriva en el mar
Tú eras el faro que seguí a casa
Tú eres quien me rescató

Dijiste: "Es todo tuyo si lo llevas allí"
Yo dije: "No puedo hacerlo solo, lo juro"
Dijiste: "Es todo tuyo
Es todo tuyo cuando sonríes"

Solo eres tú
Me ama como lo haces
Intentando mantener la compostura
Pero no puedo estar tranquilo al respecto
Actué como un tonto
Debería gritar ante ti
Estoy intentando mantener la compostura
Pero no puedo estar tranquilo al respecto ('al respecto)

Dijiste: "Oh, vaya"
No te voy a perder, no, vaya

Solo eres tú
Me ama como lo haces
Intentando mantener la compostura
Pero no puedo estar tranquilo al respecto
Actué como un tonto
Debería gritar ante ti
Estoy intentando mantener la compostura
Pero no puedo estar tranquilo al respecto ('al respecto)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0