Dice la canción

Million Years Ago de Adele

album

25

20 de noviembre de 2015

Significado de Million Years Ago

collapse icon

"Million Years Ago" es una emotiva canción de Adele, incluida en su tercer álbum titulado "25", lanzado el 20 de noviembre de 2015. Esta pieza se presenta en un cruce de géneros que abarca el soul, indie, jazz y pop, lo que demuestra la versatilidad musical de la artista. Aunque no tengo información sobre el compositor específico de esta canción, se sabe que las letras suelen ser escritas por Adele en colaboración con otros artistas.

La letra de "Million Years Ago" comunica una profunda sensación de nostalgia y reflexión. Desde sus primeras líneas, la cantante comparte su deseo inocente de disfrutar del vuelo y la libertad en su juventud, contrastando esto con la realidad agridulce de haber crecido y enfrentado las consecuencias del tiempo. La frase "I let my heart decide the way when I was young" destaca esa fase despreocupada donde los sueños parecían accesibles; sin embargo, conforme avanza la letra, el tono se torna más melancólico y cargado de arrepentimiento.

Adele expresa un sentimiento universal al confesar que no es la única persona que lamenta decisiones pasadas y se siente desconectada de quién esperaba ser. Aquí encontramos una ironía poderosa; aunque muchos pueden identificarse con ese pensamiento reflexivo sobre el paso del tiempo y las oportunidades perdidas, Adele logra encapsular este dolor personal en algo reconocible para todos. La repetición del lamento por no haber vivido más intensamente convierte esta confesión en un mantra que resuena emocionalmente con quienes han experimentado desilusión o cambio.

El coro refuerza estos sentimientos a través de imágenes sencillas pero potentes: “I miss the air, I miss my friends… I wish I could live a little more”. Esto evoca recuerdos de tiempos más felices y despreocupados – momentos que parecen lejanos como si fueran hace "un millón de años". Este uso del tiempo también refleja cómo percibimos nuestras vidas: a veces podemos sentir que han pasado demasiadas cosas sin realmente vivirlas.

En otra parte interesante de la canción, Adele describe un paseo por las calles donde creció; hay una palpable sensación de extrañeza cuando ella menciona ser vista con temor por aquellos conocidos del pasado. Esta noción resalta cómo las experiencias vitales pueden crear distancias insalvables entre las personas – tanto en términos físicos como emocionales – lo cual añade otra capa a su narrativa introspectiva.

La producción musical acompaña esta letra llena emotividad con arreglos sobrios que permiten al oyente enfocarse plenamente en la voz intensa y conmovedora de Adele. Su habilidad para interpretar cada palabra con autenticidad eleva aún más el mensaje subyacente sobre identidad y pertenencia.

Como dato curioso sobre esta canción, ha sido bien recibida tanto comercial como críticamente; se considera uno de los momentos destacados del álbum "25", el cual marcó el regreso triunfal e impactante después de un periodo prolongado antes del lanzamiento. Este regreso estuvo marcado por una profunda conexión emocional hecha evidente a través no solo de su música sino también gracias a sus vulnerables narrativas líricas.

"Million Years Ago" es sin duda una exploración poética del arrepentimiento y la nostalgia. A través estas letras llenas guiadas por emociones crudas e inconfundibles, Adele invita al oyente a reconocer sus propias luchas personales mientras nos recuerda cuán importante es valorar cada momento vivido antes que se convierta en solo un recuerdo distante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I only wanted to have fun
Learning to fly...
Learning to run...
I let my heart decide the way
When I was young...
Deep down I must have always known
That is would be inevitable
To earn my stripes I'd have to pay!
And bear my soul

I know I'm not the only one
Who regrets the things they've done
Sometimes I just feel it's only me
Who never became who they thought they'd be
I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor

I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother; I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago

When I walk around all of the streets
Where I grew up and found my feet
They can't look me in the eye
It's like they're scared of me
I try to think of things to say
Like a joke or a memory
But they don't recognize me now
In the light of day...

I know I'm not the only one
Who regrets the things they've done
Sometimes I just feel it's only me
Who never became who they thought they'd be
I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother, I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago

A million years ago!

Letra traducida a Español

Solo quería divertirme
Aprendiendo a volar...
Aprendiendo a correr...
Dejé que mi corazón decidiera el camino
Cuando era joven...
En el fondo siempre debí haberlo sabido
Que sería inevitable
Para ganarme mis galones tendría que pagar!
Y mostrar mi alma

sé que no soy el único
Que lamenta las cosas que ha hecho
A veces siento que solo soy yo
Quien nunca se convirtió en quien pensó que sería
Desearía poder vivir un poco más
Mirar al cielo, no solo al suelo

Siento que mi vida está pasando de largo
Y lo único que puedo hacer es mirar y llorar
Echo de menos el aire, echo de menos a mis amigos
Echo de menos a mi madre; lo echo de menos cuando
La vida era una fiesta para celebrar
Pero eso fue hace un millón de años

Cuando paseo por todas las calles
Donde crecí y encontré mi sitio
No pueden mirarme a los ojos
Es como si tuvieran miedo de mí
Intento pensar en cosas que decir
Como un chiste o un recuerdo
Pero ahora ya no me reconocen
A plena luz del día...

Sé que no soy el único
Que lamenta las cosas que ha hecho
A veces siento que solo soy yo
Quien nunca se convirtió en quien pensó que sería
Desearía poder vivir un poco más
Mirar al cielo, no solo al suelo
Siento que mi vida está pasando de largo
Y lo único que puedo hacer es mirar y llorar
Echo de menos el aire, echo de menos a mis amigos
Echo de menos a mi madre, lo echo de menos cuando
La vida era una fiesta para celebrar
Pero eso fue hace un millón de años

¡Hace un millón de años!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0