Dice la canción

Check out time de 2pac

album

All eyez on me

14 de diciembre de 2011

Significado de Check out time

collapse icon

La canción que vamos a analizar es "Check out time" interpretada por el legendario rapero 2pac, incluida en su álbum "All Eyez on Me". Esta canción pertenece al género del rap y fue lanzada originalmente en 1996. A lo largo de su carrera, 2pac se destacó por sus letras profundas y controversiales que abordaban temas sociales y personales.

En cuanto al significado de la letra de "Check out time", la canción narra las vivencias de 2pac y sus compañeros durante una noche en California. Se describen encuentros con mujeres, consumo de alcohol y situaciones de riesgo. A lo largo de la canción, se destaca la efímera naturaleza de estos placeres fugaces, indicando que siempre llega el momento de dejar atrás las fiestas y responsabilidades.

En términos emocionales, la letra revela un sentido de urgencia y desenfreno típico de la vida nocturna y la cultura del rap en esa época. Se pueden identificar mensajes ocultos sobre la fugacidad del éxito, las relaciones superficiales y los excesos propios de la fama.

Un dato curioso sobre esta canción es que forma parte del álbum doble "All Eyez on Me", el cual es considerado uno de los trabajos más importantes en la carrera de 2pac. El disco recibió elogios tanto por parte de críticos como del público, consolidando aún más la posición del artista en el mundo del rap.

En resumen, "Check out time" es una reflexión sobre los excesos y placeres transitorios que caracterizaban la vida nocturna de 2pac y su círculo cercano. A través de letras ingeniosas y ritmos contagiosos, esta canción captura la esencia del rap de los años 90 y sigue siendo un clásico dentro del repertorio del icónico rapper.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.


Intro: 2pac
Ay what time is it nigga? (i don't know)
Oh shit, 12 o'clock
Oh shit, we got to get the fuck up outta here (hell yeah)
Nigga, it's check out time nigga
Hey call up kurupt, call daz room (hey there bitch, where suge at
Nigga?)
Call suge, call all the niggaz tell em to meet me downstairs
(where k and them niggaz at man?)
Tell the valet, bring the benz around
(ay y'all seen my shoes?)
Hey kurupt, y'all niggaz drivin or y'all flyin back, whassup?
(kurupt: man, i'm rollin man, fuck that shit)
Hey syke nigga, come on man, get up out the bathroom fool
(fuck that, i lost some money nigga)
Aw nigga, damn
Verse one: 2pac
Now i'm up early in the mornin breath stinkin as i'm yawnin
Just another sunny day in california
I got my mind focused on some papers while i'm into sexy capers
Give a holla to them hoochies last night that tried to rape us
Will these rap lyrics take us, plus room all up in vegas
I'm a boss playa, death before i let these bitches break us
Last night was like a fantansy, alize and hennessee
A hoochie and her homie dirty dancin with my man and me
Told her i was interested, picture all the shit we did
I got her hot and horny, all up on me, what a freaky bitch
First you argued, then i fight it, til you lick me where i like it
Got a nigga all excited, it don't matter just don't bite it
I never got to check out the scence
Too busy trying to dig a hole in your jeans
Now it seems, it's check out time
Chorus: 2pac
We gotta go (2x)
Gotta go, gotta go
Yeah baby, hahaha, it's check it out time
We gotta go (4x)
Gotta go nigga, gotta go (y'all know what time it is)
Ay, c'mon man get y'all bags man call that valet motherfucker
Tell him to get a nigga shoe, cause we out this motherfucker
Verse two: kurupt
They label me an outlaw, so it's time for the panty raid
My fantansies came true, with janet on, i'm in a escapade
But did it all end too soon
All the homies runnin through the halls room to room, so i assume
Since i'm a playa like my nigga syke
Then it's only right for me to disappear into the night
My game's trump tight, so i find time to recline
Sneak into your room, instant messiah, shit wines of all kinds
I ain't got that much time
So hurry up and pop the dom and let me hit it from behind
Since i'm only here for one night, i got to get you hot and heated
Play like micheal jackson, and beat it
One more thing i like to mention, i'm done and i'm out
Cause there's someone else who deserves my atttention
So all the homies round up in the lobby
Cause busting bitches is a hobby, nigga
It's check out time
Chorus: kurupt
We gotta go (8x)
Aiyyo man 'pac ay where the where the fuck is daz at man?
This nigga locked up or somethin
The only one not to leave
Yo man it's check out time, it's time to get out this mother
You seem them bitches?
We out man, fuck that shit
Yo rece yo nigga whassup?
Verse three: syke
Hey i'm livin the life of a boss playa
The front desk callin but i'm checkin out later
My behaviour is crazy, from what you did to me baby
If walls could talk, they'd say, you tried to fade me
I'm puttin in work, but didn't hurt from the jacuzzi to the bed

Carressin your thoughts, cause i'm livin fed
Heard what i said? passion is crashin the room
From the liquor we consumed i heard a boom
I'm blackin out, you're yellin out 'big syke daddy'
We did it in the caddy on the highway, my way
I'm lost in a dream, and so it seemed, to be the night
Five bottles of cristal and i'm still tight
Out of sight, for 'pac and kurupt
As i get it up, once the doors close you stuck
In a heaty, sticky situation
Get up baby, you ain't on vacation
It's check out time
Chorus: syke
We gotta go (8x)
Ay, it's check out time
Ay 'pac, nigga where my motherfuckin, where my shoes go nigga?
Where my motherfuckin drawers and shit at man?
Man y'all niggaz was in here partyin too fuckin much
What the fuck y'all doin nigga?
Kurupt, go tell daz man and bogart and the rest of them niggaz
C'mon man, niggaz is trippin man
Front desk all callin me tellin me to get the hell outta here man
We gotta go (8x)
I ain't got no more money, somebody loan me a hundred

Letra traducida a Español

Intro: 2pac
¡Ey, qué hora es, tío? (No lo sé)
Oh mierda, son las 12
Oh mierda, tenemos que salir de aquí (¡claro que sí!)
Tío, es hora de irnos
Ey, llama a Kurupt, llama a la habitación de Daz (oye, zorra, dónde está Suge, tío?)
Llama a Suge, llama a todos los tíos, diles que me encuentren abajo
(dónde están K y esos tíos, tío?)
Dile al valet que traiga el Benz
(oye, habéis visto mis zapatos?)
Ey, Kurupt, vais a conducir o vais a volar de vuelta, qué pasa?
(Kurupt: tío, voy a conducir, a la mierda con eso)
Ey, Syke, tío, vamos, sal del baño, loco
(olvídalo, tío, perdí algo de dinero)
Joder, tío, maldición

Verso uno: 2pac
Ahora estoy despierto temprano por la mañana, con mal aliento mientras bostezo
Solo otro día soleado en California
Tengo mi mente centrada en papeles mientras me meto en travesuras sexys
Saluda a las guarras de anoche que intentaron violarnos
Estas letras de rap nos llevarán, más habitaciones en Las Vegas?
Soy un jugador jefe, muerte antes de dejar que estas zorras nos rompan
Anoche fue como un sueño, Alize y Hennessey
Una guarrilla y su colega bailando sucio con mi colega y conmigo
Le dije que estaba interesado, imagina todas las cosas que hicimos
La puse caliente y cachonda, encima de mí, qué zorra
Primero discutías, luego lo peleaste, hasta que me lamiste donde me gusta
Tienes a un tío emocionado, no importa, solo no lo muerdas
Nunca llegué a ver la escena
Demasiado ocupado tratando de hacer un agujero en tus vaqueros
Ahora parece que es hora de irnos

Estribillo: 2pac
Tenemos que irnos (2x)
Tenemos que irnos, tenemos que irnos
Sí, nena, jajaja, es hora de irnos
Tenemos que irnos (4x)
Tenemos que irnos, tío, tenemos que irnos (sabéis qué hora es)
Ey, vamos, coged vuestras maletas, llamad al maldito valet
Dile que traiga los zapatos de un tío, porque nos largamos de aquí

Verso dos: Kurupt
Me etiquetan como un forajido, así que es hora de la redada de las bragas
Mis fantasías se hicieron realidad, con Janet, estoy en una escapada
Pero todo terminó demasiado pronto?
Todos los colegas corriendo por los pasillos, de habitación en habitación, así que asumo
Como soy un jugador como mi colega Syke
Entonces es lo correcto que desaparezca en la noche
Mi juego es impecable, así que encuentro tiempo para relajarme
Colarme en tu habitación, instante mesías, vinos de todo tipo
No tengo mucho tiempo
Así que date prisa y abre el champán y déjame darte por detrás
Como solo estoy aquí una noche, tengo que ponerte caliente y excitada
Actuar como Michael Jackson, y vete
Una cosa más que me gustaría mencionar, ya terminé y me largo
Porque hay alguien más que merece mi atención
Así que todos los colegas reunidos en el vestíbulo
Porque follar con zorras es un hobby, tío
Es hora de irse

Estribillo: Kurupt
Tenemos que irnos (8x)
Ey, hombre 'Pac, dónde demonios está Daz, tío?
Este tío está encerrado o algo?
El único que no se fue
Ey, hombre, es hora de irnos, es hora de salir de este antro
Los veis, zorras?
Nos vamos, tío, a la mierda con eso
Ey, Rece, tío, qué pasa?

Verso tres: Syke
Hey, estoy viviendo la vida de

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Dear one - Larry finnegan

Dear one

user-iconLarry finnegan