Drop the bomb de 2 Live Crew
Letra de Drop the bomb
2x:
everybody over there get on up
everybody up there get into it
everybody right there get involved
Verse 1: brother marquis
All the people on the left, just participate
And everybody o the right, we won't make you wait
And all the people inbetween, just shout and scream
And have a funky good time if you know what i mean
Because when we rhyme, we move people by the masses
When they say they'll pay we'll play when they ask us
Some say they don't know of us but that is a lie
Suckas try to play they games of dis-and-die
And don't you try to shake my hand or be my friend
Unlike a hook made out of rubber i will not bend
drop the bomb
Verse 2: fresh kid ice
To all you silly suckas wo try to abuse us:
When we get ignited you can't diffuse us
It'll be on radio and even tv
That we achieved a level where you wanna be
Now step off the pedestal, give us the mike
So we can rock the people the way you would like
Just do us a favor, don't be a jerk
'cause all we wanna see is your body work
but all we want to see is yo' body work
work yo body
Verse 3
there's a lesson to be taught, that's the one you should learn
You can't buy respect; it's what you earn
'cause when you dis 2 live you get yours in the end
It's not a threat; it's a promise, my friend
so suckas step aside, let the women do their thing
Come on y'all, and shake that thing
work that thing
yes
Traducción de Drop the bomb
Letra traducida a Español
2x:
todo el mundo allá, ¡arriba!
todo el mundo arriba, ¡a participar!
todo el mundo aquí, ¡involúcrate!
Verso 1: hermano marquis
Toda la gente a la izquierda, simplemente participa
Y a todos los de la derecha, no os haremos esperar
Y toda la gente del medio, solo grita y chilla
Y pasa un buen rato si sabes lo que quiero decir
Porque cuando rimamos, movemos a las masas
Cuando dicen que pagarán, nosotros tocamos cuando nos lo piden
Algunos dicen que no nos conocen, pero eso es una mentira
Los tontos intentan jugar sus juegos de desprecio y derrota
Y no intentes darme la mano ni ser mi amigo
A diferencia de un gancho hecho de goma, yo no me voy a doblar
deja caer la bomba
Verso 2: fresh kid ice
A todos vosotros tontos que intentáis abusar de nosotros:
Cuando nos encendemos no podéis apagarnos
Estará en la radio e incluso en la tele
Que hemos alcanzado un nivel al que queréis llegar
Ahora baja del pedestal y dame el micrófono
Para que podamos hacer mover a la gente como os gustaría a vosotros
Solo hacednos un favor, no seáis unos idiotas
Porque todo lo que queremos ver es cómo mueves tu cuerpo
pero todo lo que queremos ver es cómo mueves tu cuerpo
mueve tu cuerpo
Verso 3
hay una lección que enseñar; esa es la que deberías aprender
No puedes comprar respeto; se gana
porque cuando desprecias a 2 live, tú pagarás al final
No es una amenaza; es una promesa, amigo mío
así que tontos, apartaos, dejad a las mujeres hacer lo suyo
Vamos chicos, ¡y menear ese cuerpo!
¡mueve ese cuerpo!
sí
0
0
Tendencias de esta semana

Me dejó marchar
Coque Malla

Un buen castigo
Fito & Fitipaldis

Caramelo
La Joaqui

Fatal charm
Billy idol

Res Tornarà a Ser Igual
Gossos

Coincidir
Macaco

La Casita de Tu Abuelo
Ecos del Rocío

No me beses en la boca
Kutxi Romero

Confundismo
Babasonicos

Suena Rock & Roll
Los Zigarros

Memorias
Prince Royce

Voluntad de resistir
Fangoria

50 Horas
Coti

Fama
Genio El Mutante

Inner Sanctum
Pet Shop Boys